20 лучших фильмов, похожих на Переводчики (2019)

Андре Дюссолье

Комиссар Андре Малере

Марта Келлер

Моник Малере

Жюльен Буасселье

Антуан Малере

Отставной полицейский комиссар, борющийся с прогрессирующей болезнью Альцгеймера, переезжает в специализированную клинику. Вместо покоя его ждёт новое дело: пациенты начинают умирать при странных обстоятельствах. Никто не верит его подозрениям — ни персонал, ни собственный сын. Опираясь на угасающую память и профессиональное чутьё, герой Андре Дюссолье ведёт опасную игру. Ему предстоит отличить реальность от галлюцинаций и вычислить убийцу, пока болезнь не стёрла все следы. Напряжённый детектив с блестящей игрой актёров (Марта Келлер, Жюльен Буасселье) и атмосферой паранойи.

5 пользователей оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Чеки Карио

Julien Baptiste

Анастасия Хилл

Celia Baptiste

Дэвид Моррисси

Sam

Cериал-антология, в котором исследуется психологическое влияние похищения ребенка на его семьи. Первый сезон сериала посвящен семье Хьюз, которая отдыхает во Франции, когда внезапно исчезает их пятилетний сын Оливер. Сериал охватывает годы: Тони Хьюз, отец мальчика, становится одержим поиском своего сына и раскрывает сложные и темные истины.

4 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Анн Парийо

Sarah

Артур Дюпон

Arthur

Тьерри Фремон

L'homme au break

Героиня, когда-то потерявшая сына, сбивает своим автомобилем молодого человека, неожиданно выбежавшего на дорогу. Несчастный очень напоминает ей сына, да и возраст у них совпадает. Она приютила парня у себя дома. Но встреча с незнакомцем принесла женщине много неприятностей. Оказалось, того преследует таинственный убийца, и теперь его гнев переметнулся на новую жертву…

4 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Рассел Кроу

Кэл Макэффри (ведущий репортёр)

Бен Аффлек

Конгрессмен Стивен Коллинз

Рэйчел МакАдамс

Делла Фрай (блогер)

Хелен Миррен

Кэмерон Линн (главный редактор)

В эпицентре вашингтонского скандала оказывается уличный репортёр Кэл Макэффри: его друг, конгрессмен Стивен Коллинз, теряет любовницу при загадочных обстоятельствах. Расследуя гибель, журналист погружается в паутину корпоративных заговоров, где частные военные подрядчики готовы на всё ради миллиардных контрактов. Ему придётся выбирать между верностью другу и поиском истины, а помощь неопытной, но дерзкой блогерши Деллы Фрай станет неожиданным козырем. С паранойей, пронизывающей каждый кадр, и визуальной тональностью в духе 1970-х, история мастерски балансирует на грани политического триллера и детективной драмы. Звёздный ансамбль во главе с Расселом Кроу, Беном Аффлеком и Хелен Миррен придаёт персонажам многогранную глубину, а неочевидные повороты держат в напряжении до финальных титров.

3 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Даниель Отой

Mattei

Матьё Кассовиц

Vincent Kaminski

Оливье Гурме

Franck

Комиссар Маттеи уже несколько месяцев преследует банду грабителей банков. Во время очередного ограбления банду вот-вот накроют, но уйти бандитам помогает таинственный снайпер, без промаха ранящий полицейских. После анонимного звонка удаётся арестовать пресловутого снайпера, но тому удаётся бежать, чтобы вычислить предателя. Когда Маттеи узнаёт, что снайпер повинен в смерти его сына во время операции в Афганистане, дело становится личным.

3 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Майкл Кейн

Pierre Brossard

Тильда Суинтон

Annemarie Livi

Джереми Нортэм

Colonel Roux

Бескомпромиссная служительница закона Анна-Мари Ливи и армейский полковник Ру ведут во Франции поиски неуловимого нацистского преступника. Пьер Броссар много лет скрывается от правосудия в уединенных монастырях, но теперь ему грозит реальная опасность. После дерзкого покушения на свою жизнь Броссар узнает, что неизвестная еврейская группировка вынесла ему смертный приговор, и теперь ее наемники должны казнить Броссара, пришпилив к его телу текст сурового вердикта. Ливи и Ру знают, что у хладнокровного палача есть влиятельные покровители в католической церкви и правительстве, которые сделают все, чтобы скрыть грязную правду о своих связях с фашистами. Удастся ли им разоблачить этот заговор и схватить Броссара, который намерен бежать из страны?

2 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Жан-Пьер Дарруссен

Antoine

Кароль Буке

Hélène

Венсан Деньяр

L'homme en cavale / Man on the Run

Лето в Париже. Уик-энд в начале сезона отпусков. Страховой агент Антуан с нетерпением ждет встречи со своей женой Элен, преуспевающим адвокатом. К тому времени, когда она приезжает, он успевает выпить три пива. Они отправляются на юг Франции забрать своих детей. К несчастью, в день, когда на дорогах самое напряженное движение.Чтобы успокоить нервы, Антуан время от времени останавливается выпить. Из-за спиртного он ведет машину все более и более безрассудно. Между ним и женой начинается жестокая ссора. Элен, предупредив его, покидает машину. Помчавшись к следующей железнодорожной станции, он пытается догнать ее поезд, но он опоздал.Вместо жены он подсаживает в машину странного попутчика, не зная, что эта встреча будет иметь серьезные последствия для его с Элен брака…

2 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Итан Хоук

Tom Ricks

Кристин Скотт Томас

Margit

Джоэнна Кулиг

Ania

Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все складывается не так, как задумывалось. В Париже Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды на литературном вечере он знакомится с очаровательной вдовой Марджит. Но Том даже представить себе не мог, на что она способна, чтобы удержать его…

2 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Жиль Леллуш

Denis Robert

Шарль Берлинг

Le juge Renaud Van Ruymbeke

Лорен Капеллуто

Imah Lahoud

Разоблачение журналистом Дэни Робером темных делишек банковской фирмы Clearstream вызывает настоящую бурю в европейском финансовом мире. Продолжая разбираться в хитросплетениях сомнительных международных банковских операций, Робер знакомится с судьей Рено ван Раимбеке, возглавляющим масштабное расследование коррупционных схем. Вскоре совместные поиски позволяют им сделать выводы, обнародование которых может иметь весьма серьезные последствия для Франции и всей Европы...

2 пользователя оценили сюжет как самый похожий на переводчики

Жуль Пелиссье

Jérémie Legrand

Ана Жирардо

Alice Cartier

Одри Бастьен

Clara

Осень 1992 года. В элитной школе пригорода Парижа таинственно исчезает 16-летний Симон Вернер — следы крови в классе рождают леденящие душу версии. Вслед за ним пропадают ещё двое учеников. Расследование, показанное через призму четырёх противоречивых свидетельств одноклассников, раскрывает тёмные стороны подросткового мира: ложь, лицемерие и опасные игры. Саундтрек Sonic Youth и мрачные осенние пейзажи усиливают гнетущую атмосферу. Неожиданный финал переворачивает все теории о похищении или убийстве. В ролях — восходящие звёзды французского кино, включая Анну Жирардо.

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Летиция Каста

Suzanne

Тьерри Нёвик

Philippe

Жак Боннаффе

Paul

Центральная Франция, 1922 год. Сюзанна, молодая писательница, ищет вдохновения для новой книги, уединившись в загородном доме. Исследуя особняк, она находит потайную комнату в подвале. Женщину начинают преследовать кошмары и видения, вдобавок ее присутствие заставляет нервничать местных жителей: вскоре в деревне мистическим образом начинают исчезать маленькие девочки…

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Франсуа Клюзе

Duval

Дени Подалидес

Clément

Сами Буажила

Labarthe

Немолодой бухгалтер Дюваль волею судеб попадает в самый эпицентр политических интриг. Теперь его жизнь может стать разменной монетой на выборах нового президента Франции.

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Томер Сисле

Серж Рябукин

José Marciano

Жюльен Буасселье

Lacombe

Парижская ночь становится кошмаром для полицейского, перешедшего грань закона. После кражи партии кокаина у могущественного наркобарона, герой получает ультиматум: вернуть товар до рассвета, или его похищенный сын умрет. Действие сжимается до реального времени в многоуровневом ночном клубе — настоящем лабиринте с ловушками, где за каждым углом скрываются враги, а доверять нельзя даже коллегам. Томер Сисле мастерски передаёт ярость и отчаяние человека, балансирующего между долгом и преступлением, а оператор Тома Стерна («Гран Торино», «Малышка на миллион») погружает в кинетический хаос ближнего боя и неоновых вспышек. Финал этой безумной гонки останется непредсказуемым до последнего выстрела .

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Даниель Отой

Жан-Марк Фори (главный герой, семьянин, живущий во лжи)

Жеральдин Пайя

Кристин Фори (жена главного героя)

Респектабельный семьянин годами создаёт безупречную иллюзию успешной карьеры. Его существование — искусно сплетённый ковёр из лжи, где каждая нить держит семью на краю пропасти. Когда обман грозит разоблачением, отчаянный страх перерастает в необратимую точку невозврата. Даниэль Отой мастерски передаёт нарастающую панику, а саспенс усиливает гипнотическая музыка Анджело Бадаламенти. Фильм-исследование тьмы, таящейся за фасадом благополучия, основанный на реальных событиях, потрясших Францию.

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Изабель Юппер

Marie-Claire «Mika» Muller

Жак Дютрон

André Polonski

Анна Муглалис

Jeanne Pollet

Лозанна. Блестящий пианист возвращается к бывшей жене — владелице престижной шоколадной фабрики. Их кажущийся покой рушится с появлением талантливой молодой пианистки. Она знает о роковой ошибке в роддоме и подозревает: смерть предыдущей жены не случайна, а в доме царит тихий ужас. Изабель Юппер виртуозно играет на нервах, а холодная эстетика Швейцарии контрастирует с нарастающим ядовитым напряжением. Жак Дютрон и Анна Муглалис в психологической игре, где каждый глоток шоколада может стать последним, а доверие рассыпается как горький какао-порошок. Режиссёр «Мясника» создал шедевр скрытой угрозы.

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Оливье Маршаль

Микаэль Юн

Эльза Лунгини

Когда младший брат Матиас случайно убивает свою любовницу и просит о помощи, Этьен не колеблется. Он всегда считал себя старшим братом-защитником, поэтому избавляется от трупа. Но когда против него начинают накапливаться улики, согласится ли Этьен пойти до конца и заплатить за Матиаса?

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на переводчики

Ален Делон

Roger Borniche

Жан-Луи Трентиньян

Emile Buisson

Ренато Сальватори

Mario Poncini

Этот фильм рассказывает о реальной истории охоты за опасным преступником Эмилем Бюиссоном, бежавшим из тюрьмы в 1947 году.\n\nВ течение трех лет Бюиссону удавалось неоднократно ускользать из рук преследовавшего его детектива Боринша, убивая одного за другим его информаторов. Когда Бюиссон был все-таки пойман, ему было предъявлено обвинение в совершении 30 убийств и более 100 ограблений...

Шон Фэрис

Джек МакГерн (Виченцо Джибальди)

Мило Гибсон

Аль Капоне

1920-е годы. Молодой боксер Виченцо Джибальди, сменивший имя на Джек МакГерн, мечтает о спортивной карьере. Но убийство отца членами ирландской мафии перечеркивает планы. Его агрессию в ринге замечает амбициозный Аль Капоне, предлагая место в своей организации. Приняв предложение, Джек быстро растет в иерархии, становясь 'правой рукой' будущего криминального короля. На фоне роскошных вечеринок и подпольных сделок назревает война с бандой Джорджа 'Багса' Морана. Пули летят всё чаще, а ставки растут. Шон Фэрис создает многогранный образ человека, балансирующего между местью и моралью, а Майло Гибсон воплощает харизму молодого Капоне. Финал ведет к легендарной резне в День святого Валентина, где каждый выстрел изменит историю Чикаго.

Сидни Фокс

Mlle. Camille L'Espanaye

Бела Лугоши

Dr. Mirakle

Леон Эймс

Pierre Dupin

В туманных переулках старого Парижа загадочный шомен доктор Миракль (Бела Лугоши) проводит кровавые опыты, пытаясь доказать теорию эволюции. Его жертвы — уличные девушки, чьи тела находят в Сене. Но всё меняется, когда на карнавале его говорящая горилла Эрик обращает внимание на юную Камилль. С этого момента студент Пьер Дюпен (Леон Эймс) вступает в смертельную игру: расследует тайну трупов с чужеродной кровью, сталкивается с циничной полицией и осознаёт, что любимая — следующая цель безумца. Чёрно-белая экспрессия теней, культовые декорации в духе «Кабинета доктора Калигари» и гипнотическая игра Лугоши создают неповторимую атмосферу тревоги. Фильм пережил цензурные сокращения, но сохранил дерзость pre-code эпохи.

Озджан Дениз

Çetin

Мерьем Узерли

Sara

Асли Энвер

Ece

Герой решается на переезд с нынешней подругой Эдже, приняв заманчивое предложение работы от бывшей возлюбленной Сары. Но в новом доме Эдже таинственно пропадает, оставив лишь видеозапись с прощанием. В отчаянии мужчина ищет утешения у Сары, однако её жизнь превращается в ад: повсюду мерещатся следы исчезнувшей, звучат голоса, а реальность распадается на кошмарные видения. Сплетая психологическое напряжение с визуальной тревогой, триллер держит в неведении до финальных минут. Звезды турецкого кино Озджан Дениз (также режиссер), Мерьем Узерли и Аслы Энвер мастерски передают нарастающий ужас обыденности.

Жан Рено

Кад Мерад

Tony Zacchia

Жан-Пьер Дарруссен

Martin Beaudinard

Отойдя от дел, легендарный марсельский авторитет попадает в кровавую ловушку — 22 пули должны были поставить точку в его истории. Но он выживает, бросив вызов самой смерти. С парализованной рукой и ледяной яростью в глазах герой Жана Рено погружается в лабиринт предательства, где каждый бывший соратник — потенциальный враг. Его месть становится шахматной партией: без спешки, но с беспощадной точностью. В эпицентре — столкновение двух миров: старых понятий и новой жестокости. Кад Мерад блестяще играет антагониста, чьи мотивы сложнее простой жажды власти. Режиссёр Ришар Берри виртуозно сочетает оперные арии с хореографией насилия, исследуя грань между жизнью и смертью. Финал потребует платы по самому высокому счёту.

Кадим Хардисон

Judge

Букем Вудбайн

Tyrone

Джо Дон Бейкер

Brimmer

Америка 60 — х. Главные герои фильма берут в руки оружие, чтобы защитить себя и свои семьи от полицейского произвола. Но есть среди них те, кто пошел на это ради собственной выгоды. Подлость и предательство приводят к трагическим последствиям…

Джонни Депп

Джин Уотсон

Кристофер Уокен

Мистер Смит

Представьте себе, что вы — скромный бухгалтер, у вас — шестилетняя дочь, и вы только что сошли с поезда в чужом городе. В этот самый момент с вами и случается кошмар, который не привидится даже в самом страшном сне.Вашего ребенка похищают таинственные незнакомцы, которые обещают расправиться с девочкой, если вы не выполните их условие. Условие простое: вы должны застрелить члена правительства из предложенного похитителями оружия.За вами постоянно наблюдают. У вас девяносто минут времени и шесть пуль в барабане револьвера. Время пошло!

Боб Хоскинс

агент Верлок

Патриция Аркетт

его жена

В викторианском Лондоне, кишащем шпионами и анархистами, владелец порнолавки ведет двойную игру: служит русскому посольству и полиции. Когда новый куратор приказывает ему организовать взрыв в Гринвичской обсерватории, герой оказывается в ловушке. Чтобы сохранить семью, он совершает фатальную ошибку, поручив опасную миссию беззащитному родственнику. Постановка Кристофера Хэмптона погружает в атмосферу параноидального страха, где каждый шаг грозит предательством, а моральные компромиссы ведут к краху. Игра Боба Хоскинса (агент Верлок) и Патрисии Аркетт (его жена) создает тревожное напряжение, а Робин Уильямс в роли фанатичного подрывника-смертника оставляет леденящее ощущение безысходности. Фильм исследует цену лжи, когда один неверный выбор взрывает хрупкий мир семьи и запускает механизм возмездия.

Рутгер Хауэр

Мартин Шин

Aurora Skipper

Макс фон Сюдов

Admiral Chernavin

Картина основана на реальных событиях, имевших место в 1986 году, незадолго до известной встречи Горбачева и Рейгана в Рейкьявике. Советская подводная лодка с шестнадцатью ядерными боеголовками на борту зашла в территориальные воды США, где столкнулась с американской субмариной.В результате полученных повреждений на лодке начался пожар, возникла угроза взрыва. Ядерный груз в случае детонации мог бы разрушить половину всего восточного побережья Штатов. Капитану нашей подлодки надо принять решение, единственно верное решение.

Джон Траволта

Пол Бреннер (главный следователь)

Мэделин Стоу

Сара Санхилл (следователь, напарница Бреннера)

На секретной военной базе жестоко убита дочь генерала. Опытный следователь Пол Бреннер погружается в расследование, где каждая улика ведёт в лабиринт армейских тайн. Видеозаписи, ложь высшего командования и личные демоны — правда окажется страшнее, чем можно представить. Джон Траволта в роли, которая держит в напряжении до финальных титров.

Эмран Хашми

Jogi Parmar

Абхай Деол

T.A. Krishnan

Прасенджит Чаттерджи

Dr. Ahmedi

В политическом триллере «Шанхай» не показаны ни дворец президента — раштрабхаван, ни политические деятели. «Шанхай» — это метафора. Каждый город Индии — сам по себе Шанхай: блеск эстакад и небоскрёбов. Это — рассказ о судьбе таких городов, которые, с одной стороны, поражают своей безумной внешней роскошью, а с другой стороны их жители, простые люди, вынуждены вести борьбу за самое необходимое: за бензин и овощи. Но в этой борьбе, как в каждом болливудском фильме, есть своя романтика.

Молодой гений баллистики Винсент мастерски владеет оружием, но избегает реальных операций. Когда таинственный агент втягивает его в опасную игру, герою придётся нарушить клятву. Французский триллер с виртуозными перестрелками и моральной дилеммой.

Венсан Линдон

Simon

Жиль Леллуш

Franck Vasseur

Надин Лабаки

Alice

Франк и Симон напарники полицейские из Тулона. После трагической аварии Симон теряет всё: свою семейную жизнь, свою работу полицейского. Франк выходит сухим из воды.Шесть лет спустя под угрозой оказывается ставший случайным свидетелем преступления сын Симона Тео. Бывший полицейский готов на всё, чтобы защитить свою семью. Но для этого ему предстоит объединиться со своим бывшим напарником Франком.

Кристофер Денэм

Jack Zeller

Надя Бобылева

Claire Zeller

Кэти Куртин

Det. Dawson

Бывший военный фотограф Джон страдает от посттравматического синдрома и никак не может встроиться в мирную жизнь. Его девушка, желая хоть как-то взбодрить парня, дарит ему винтажный фотоаппарат. Джон бродит по окрестностям и снимает, а на следующий день в новостях сообщают, что на детской площадке, где как раз он сделал пару снимков, погиб мальчик.

Стефан Ридо

Vassili

Димитри Дюрден

Angelo

Беатрис Даль

Anna

Василий — парень по вызову со стажем и с преступными наклонностями. Однажды в Булонском лесу он находит молодого парня без сознания и забирает его к себе домой. Двое парней, ставшие любовниками и сообщниками, начинают вместе заниматься проституцией, развлекая своих клиентов ролевыми играми, они попутно обворовывают их. Но в один из моментов игра заходит слишком далеко и роковой случай не оставляет им выбора, теперь они должны быстро уехать из Парижа. Бегство начинается…

Туннель (2011)

The Tunnel: Dead End (2011)

Бель Делиа

Natasha Warner

Энди Родореда

Peter Ferguson

Стив Дэвис

Steve Miller

Расследуя таинственные исчезновения бездомных в подземельях Сиднея, амбициозная документалистка и её команда проникают в лабиринт заброшенных тоннелей. Власти отрицают проблему, но эхо шагов в сырых коридорах и вспышки камер выхватывают необъяснимое. С каждым метром глубже паранормальная угроза нарастает, отрезая путь к отступлению. Бель Делиа ведёт зрителя через мрак, где реальность рвётся, а монстры рождаются из теней. Австралийский хоррор, снятый в псевдодокументальной технике, превращает клаустрофобию в оружие, а тишину — в предвестник кошмара.

Джаянама Нопачай

Тул / Таноп

Сирин Хорванг

Нум / Роджана

Во время выполнения очередного задания профессиональный киллер получает пулю в голову, но остается в живых, пусть и с неприятными последствиями. Из-за травмы мозга киллер отныне видит окружающий мир вниз тормашками. Две трети картины — это флэшбек к роковому выстрелу. История семи лет жизни человека, который был честным копом из агентства по борьбе с наркотиками, но однажды пошел против системы, был подставлен, предан, отсидел в тюрьме три года, после чего оказался наемным убийцей в подпольной организации тайных ницшеанцев и борцов с преступностью.

Жан Дюжарден

Полицейский Даниэль (главный герой, потерявший дочь)

Лоран Люка

Матьё (осуждённый, в виновности которого возникают сомнения)

Трагедия переплетается с правосудием, когда полицейский, потерявший дочь, погружается в мрачное расследование. Сомнения в виновности осуждённого, тайная переписка и новая жертва маньяка — всё ведёт к неожиданной развязке. Режиссёрский дебют Франка Манкузо и глубокая драматическая роль Жана Дюжардена, известного своими комедиями, держат в напряжении до финальных титров.

Джоди Фостер

Кристен Стюарт

Sarah Altman

Форест Уитакер

Burnham

После переезда в роскошный особняк мать-одиночка и её дочь оказываются в ловушке: неприступная комната, спроектированная для спасения, становится полем боя с грабителями. Джоди Фостер и юная Кристен Стюарт в триллере Дэвида Финчера, где каждый шаг грозит катастрофой. Виртуозная работа камеры, атмосфера клаустрофобии и неожиданные тактические ходы — напряжение не спадает до финала.

Венсан Линдон

Marco Silvestri

Кьяра Мастроянни

Raphaëlle

Джули Батай

Sandra

Племянница Марко Сильвестри насильно отправлена в психиатрическую лечебницу, его бизнес уничтожен, сестра Сандра в полном отчаянии. В том, что случилось с их семьей, Сандра обвиняет известного дельца Эдуарда Лапорта. Марко намерен нанести ответный удар — он отправляется к любовнице Лапорта Рафаэль…

Айяд Ахтар

Hassan

Фирдус Бамжи

Sayeed Choudhury

Нандана Сен

Duri Choudhury

В деревне Ва, находящейся на границе Китая и Бирмы, в начальной школе работают три молодых учительницы. Их жизнь тянется размеренно и плавно, хотя за кажущимся спокойствием скрываются бурные переживания. Однажды совсем рядом с поселком раздается взрыв, перепугавший всех в округе. Местные власти начинают расследование.\n\nВ это время в деревню приезжает съемочная группа, собирающая материал для документального фильма. Они расспрашивают местных жителей о существовавшей здесь практике человеческих жертвоприношений и случайно натыкаются на факты, указывающие на то, что подобный взрыв уже происходил в деревне Ва…

Франсуа Клюзе

Toni Musulin

Були Ланнерс

Arnaud

Корина Масьеро

Marion

Тихий водитель бронированного фургона годами молча сносит презрение начальства и бессмысленность рутины. Когда чаша терпения переполняется, он совершает немыслимое — исчезает с 11,6 миллионами евро, ошеломив всю страну. Его мотивы остаются загадкой даже для близких, а полиция бессильна. Франсуа Клюзе мастерски играет человека, чей бунт против системы стал медиаистерией, но обернулся экзистенциальной ловушкой. Фильм балансирует между триллером и драмой, исследуя цену свободы и призрачность мечты.

Ким У Бин

Ji-hyeok (safe-cracker)

Ли Хён У

Jong-bae (hacker)

Чо Юн Хье

Eun-ha

Виртуозный взломщик сейфов, привыкший к роскоши, вынужден вступить в опасный альянс с циничным криминальным боссом. Для ограбления неприступного хранилища таможни Инчхона он собирает команду «техников»: гения киберпространства и расчётливого стратега. У них есть лишь 40 минут, чтобы украсть 150 миллиардов вон, пока система безопасности «спит». Но за безупречным планом скрываются двойные игры, а каждая секунда грозит смертельным провалом. Ким У Бин, Ли Хён У и Ко Чан Сок ведут хитрую войну нервов в динамичном экшене, где спецэффекты взломов и погонь уступают напряжению психологической дуэли. Режиссёр Ким Хон Сун («Перевозчики») мастерски балансирует между головоломной интригой и зрелищными сценами, превращая каждый поворот в испытание на доверие.

Филипп Нуаре

Judge Rousseau

Мишель Галабрю

Sgt. Joseph Bouvier

Изабель Юппер

Rose

Идет суд над человеком, совершившим 12 убийств и изнасилований молодых юношей и девушек. Сложные, противоречивые взаимоотношения, невольно установившиеся между судьей и убийцей в зале суда, являются темой этой картины.