20 лучших сериалов, похожих на Переводчики (2019)

Солнечная Ибица скрывает мрачные тайны: спустя 20 лет после загадочного исчезновения брата-диджея Зоя начинает собственное расследование. Клубы, наркотики и двойные игры погружают её в водоворот прошлого, где каждый горазд лгать. Яркие пейзажи и психоделический саундтрек усиливают атмосферу опасности .

Исландский фьорд, метель, отрезавшая город от мира. Обнаружение изувеченного тела — лишь начало кошмара. Шеф полиции Андри (Олафур Дарри Олафссон) и его команда в изоляции расследуют преступление, где каждый сосед — подозреваемый. Снег сжимает кольцо, паника растёт, а старые тайны всплывают как труп из ледяной воды. Визитная карточка — захватывающие пейзажи, превращённые в ловушку, и гнетущая атмосфера. В главных ролях: Олафссон («Настоящий детектив»), Ильмюр Кристьянсдоттир и Бьёрн Хлинюр Харальдссон. Три сезона ледяного напряжения!

После полицейской операции, которая пошла не так, Самюэля Кеплера, сыщика, страдающего диссоциативным расстройством идентичности, переводят на простую офисную работу в городе Кале на севере Франции. Но убийство в лагере мигрантов Кале, прозванном местными «джунглями», заставляет его вернуться к работе детектива, несмотря на своих внутренних демонов, которые по-настоящему живут внутри полицейского и даже разговаривают. В поисках убийцы Кеплеру предстоит объединиться с молодой сотрудницей полиции Алис Хаддад, а еще заново познать себя и раскрыться другим…

В паутине узких улочек европейских городов оживают кошмары из детских страшилок. Сериал (2003) мастерски сплетает детективную напряжённость, леденящие душу моменты и триллерную динамику. Каждая 8-минутная зарисовка — это автономная история, где обыденные мифы превращаются в смертельные ловушки. Ожидайте неожиданных поворотов и визуальных решений, заставляющих содрогнуться даже скептиков .

Пайн Гэп – известная военная база США, расположенная в Австралии. Здесь есть подразделения таких организаций, как ЦРУ и АНБ, которые получают свободный доступ к системам видеонаблюдения и контролю за потенциальными угрозами. Сериал рассказывает о взаимодействии двух стран на одной территории.

Комиссар Витс, гений криминалистики с тёмным прошлым, расследует самые жестокие преступления во Фландрии. Его методы непредсказуемы, а моральные границы размыты. Когда в его команду внедряют нового следователя, старые тайны угрожают всплыть. Холодный расчёт против человеческих страстей в культовом бельгийском нуаре.

После трагедии, связанной с загадочными временными разломами, изобретатель Эван Кросс собирает команду: эксперт по хищникам Дилан Вэйр, гений-физик Тоби Нэнс и спец по безопасности Мак Рэнделль. Их цель — остановить доисторических монстров, проникающих в современный Ванкувер через аномалии. Но чем глубже герои погружаются в тайну порталов, тем яснее осознают: правительство скрывает правду, а некоторые существа разумнее, чем кажется. С каждым эпизодом нарастает напряжение: птеродактили атакуют небоскребы, титанобоа охотятся в канализации, а в финале команду ждет битва с гигантским скорпионом силура. Особый колорит вносит появление Коннора Темпла из оригинального сериала, связывая вселенные. Визуальные эффекты, мрачная атмосфера и неочевидные злодеи делают этот спин-офф мрачнее британского оригинала.

Симпатичная белокурая женщина по имени Оливия Лейк спокойно живет в небольшом городке Парк-Сити, в штате Юта. Она – писательница, специализирующаяся на создании детских книг. Ее первый и последний шедевр увидел свет целых двадцать шесть лет назад, и с того времени ей не удалось создать ничего нового и интересного.

Оливия одинока, жизнь ее скучна. Она заводит отношения с несколькими мужчинами и вскоре пропадает. Спустя некоторое время полицейским становится ясно, что Лейк мертва, и детектив Найт Генри берется за расследование преступления. Он пытается найти ответ на главный вопрос: кому и зачем нужно было убивать детскую писательницу?

Мария Фуэнтес работает адвокатом в престижной юридической фирме и имеет перспективное будущее. Её отец - известный судья, мать происходит из очень богатой и респектабельной семьи. Мария случайно узнаёт, что не является им родной дочерью и пытается выяснить своё происхождение. В поисках правды она выясняет, что приёмная семья не только украла её после рождения, но и что они принадлежат к крупной мафиозной сети, занимающейся торговлей детьми.

Следователь, погибший при загадочных обстоятельствах, возвращается как призрак, чтобы раскрыть собственное убийство. Единственная, кто может его видеть — студентка-психолог с даром общения с миром мёртвых. Вместе они погружаются в опасный клубок коррупции и наркотрафика, где каждый шаг грозит новой ловушкой.

1814 год. Загадочный авантюрист возвращается в Лондон, чтобы раскрыть тайну смерти отца и вступить в смертельную игру с Ост-Индской компанией. Том Харди в роли Джеймса Делейни — немого, но опасного стратега, чьи методы балансируют между магией и безумием. Семейный проект Харди с отцом, пропитанный мраком викторианских трущоб и политическими интригами.

Молодая студентка-медик обнаруживает, что что-то зловещее происходит в больнице. После рутинных процедур большинство казалось бы здоровых пациентов впадают в кому прямо на операционном столе.

Великая Севилья эпохи Конкисты: сюда стекается золото Нового Света, но теперь город скован чумой. Инквизиция предлагает сделку отчаявшемуся беглецу Матео — раскрыть череду дьявольских убийств в обмен на жизнь. Среди трупов на улицах, заговоров в дворцах и смрада чумных бараков герой ищет сына погибшего друга, рискуя стать следующей жертвой. Пабло Молинеро ведет игру с властью в лице Пако Леона, а визуальная мощь переносит в роскошь и грязь «испанского Вавилона»: затемненные переулки, костры аутодафе и шелест запрещенных книг — все здесь дышит смертью .

«Девяностые» были давно. Но эхо того непростого, тёмного времени до сих пор звучит и не даёт спать спокойно главному герою истории - майору Кириллу Решетову, которому коллеги сообщают страшную новость: жестоко убита его бывшая возлюбленная - Наталья, которая тоже работала в полиции. Шокированный известием Решетов срочно выезжает в Ярославль, где жила Наташа, и прямо на вокзале узнаёт, что пятнадцатилетняя дочь погибшей – его ребёнок, о котором он ничего не знал. \n\nДовольно скоро Решетов понимает, что это убийство как-то связано с «делом Лихова», которое они вместе с Наташей вели почти двадцать лет назад.

США, 1980-е. Супруги-шпионы из СССР годами живут под личиной обычной американской семьи, но их идеальная маска трещит, когда соседом становится агент ФБР. Холодная война разворачивается в спальных районах, где каждый шаг грозит разоблачением, а любовь к детям сталкивается с долгом перед Родиной. Вихрь перевоплощений, психологических дуэлей и музыки эпохи — триллер, переопределивший жанр шпионской драмы.

Пожилой таксист Макарыч неожиданно становится главным подозреваемым по делу об убийстве политика Ремезова, кандидата на пост мэра их городка. У Макарыча двое взрослых детей, и каждый из них стремится доказать невиновность отца. Старший сын Влад – сотрудник местного ФСБ, его отстраняют от официального расследования, но остаться в стороне он не может. Младшая дочь Тина пытается докопаться до правды со своей стороны: она участвует в боях без правил и вращается в околокриминальных кругах. Беда в том, что дети Макарыча давно не разговаривают друг с другом, а потому не могут объединить усилия. Мало того, со временем Влад начинает подозревать, что его отец не так чист, как ему казалось. А Тина начинает подозревать Влада… И не она одна.

Джеймс Шепер — бродяга, согласившийся поучаствовать в мошеннической схеме. Он должен был похитить местного пастора и его супругу, чтобы заполучить деньги церкви. Простые и добродушные «Ма» и «Па» оказались сильными и проницательными людьми. Сможет ли бродяга Шеперь обхитрить церковных служителей и забрать деньги? Или ему придется дорого заплатить за содеянное?

Организаторы реалити-шоу в этот раз хорошо поработали над локацией: очередной сезон будет проходить в Сибири, в районе падения знаменитого Тунгусского метеорита. Собрана команда из 16 смельчаков, камеры готовы, пора начинать! Поначалу всё идет привычно и размеренно, но потом… Ошарашенные участники начинают понимать — это действительно борьба за выживание!

Профессора Йоханну обвиняют в убийстве. Чтобы доказать свою невиновность, ей нужно решить загадку из средневекового манускрипта о норвежских королях, Загадку Флатей.

В затерянном норвежском городке, где ледники таят, а воздух отравлен, обычный подросток обнаруживает в себе силы древнего бога. Ему предстоит раскрыть тайну экологической катастрофы, столкнуться с могущественной семьёй промышленников и переосмыслить мифы предков — прежде чем Рагнарёк поглотит всё живое. Захватывающий микс экотриллера и скандинавского фэнтези с оглушительными пейзажами .

Тайны элитной школы-интерната, затерянной в лесу, оживают, когда ученики и учителя сталкиваются с чередой мистических смертей. За стенами старинного здания скрываются подземные тоннели, опасные эксперименты и предательства. Кто выживет в этой игре без правил?

Жизнь маляра Бена Ганделаха меняется, когда однажды утром во время пробежки он находит тело ребёнка в лесу. Это трагическое событие привлечёт пристальное внимание полиции и изменит отношение к нему не только соседей и клиентов, но и членов его собственной семьи. Удастся ли Бену докопаться до истины и раскрыть тайну смерти мальчика, не попавшись в тенёта всё новой лжи?

Пять женщин и пятеро мужчин получают приглашения посетить роскошный отель на тропическом острове. Вскоре отдых превращается в кошмар наяву. Они понимают, что полностью отрезаны от остального мира. Почему они оказались в ловушке? Ответ срывается в их прошлом – в поступках, о которых они все постарались забыть. Их убивают одного за другим, заставляя мучительно гадать – кто же убийца?\n\n

Легендарная Виола Дэвис в роли гипнотической профессорши уголовного права, чья жизнь превращается в кошмар после неожиданного убийства. Её блестящие студенты — будущие юристы элитного филадельфийского университета — втянуты в смертельную игру, где академические знания становятся инструментом сокрытия преступлений. Сериал мастерски переплетает прошлое и настоящее через флешбэки, создавая напряжённый лабиринт лжи. Сколько преступлений можно скрыть? И как далеко зайдёт группа, когда грань между правдой и преступлением исчезает? Каждый сезон — новый виток интриги с необратимыми последствиями . 387 символов

Франция, XVIII век. Загадочная болезнь становится причиной жестокого противостояния аристократов и повстанцев.

Эпоха расцвета Флоренции под угрозой: после покушения на главу семьи юный наследник Лоренцо (Дэниел Шарман) вынужден встать во главе клана Медичи. Ему противостоят коварный Якопо Пацци (Шон Бин) и могущественные союзники из Ватикана. Семейные тайны, политические интриги и борьба за власть разворачиваются на фоне шедевров Боттичелли и Брунеллески. Чтобы спасти город и династию, Лоренцо придётся пожертвовать личным счастьем и вступить в опасный альянс с Неаполитанским королевством .

Глубинка Франции. Изолированный городок Вильфранш, окруженный древним лесом, страдает от убийств — здесь их в 6 раз больше, чем в среднем по стране. За расследование берется майор Лорен Вайс (Сулиан Брахим), чье собственное прошлое окутано тайной: 20 лет назад она бесследно исчезла в этих же лесах. К ней присоединяется прокурор Франк Сириани (Лоран Капеллуто), скрывающий темные мотивы. Их ждут ритуальные жертвоприношения, мистические символы и чудовищные обряды — лес диктует свои правила, а каждый шаг вглубь чащи обнажает новые кошмары. Визуальная мрачность и атмосфера безысходности держат в напряжении до финальных кадров .

Виктуар Делорм вместе с мужем и двумя детьми переехали в небольшую деревню на юго-востоке Франции. Здесь женщина устраивается работать в школу преподавателем и сталкивается с Флораном Маллевалем, в которого она была влюблена ещё в юные годы. Он тоже состоит в браке, но избежать притяжения просто невозможно. Поддавшись страсти, они решают разорвать отношения с нынешними супругами, однако неожиданно жена Флорана куда-то исчезает.

Сенегальский иммигрант Ассан Диоп, вдохновлённый книгами о легендарном грабителе, затевает рискованную игру с парижской элитой. Его цель — раскрыть правду о гибели отца, используя хитроумные аферы и маскируясь среди тех, кто считает его невидимым. Но каждое движение ведёт к новой ловушке...

Ночь, когда законы отключаются, а насилие становится легальным. Власть запускает радикальный эксперимент на Статен-Айленде, обещая деньги тем, кто останется в эпицентре анархии. Жители района — от борца с системой Дмитрия (И’лан Ноэль) до скептически настроенной Найи (Лекс Скотт Дэвис) — оказываются в кошмаре, где соседи превращаются в охотников. Когда волна жестокости не набирает обороты, за дело берутся таинственные провокаторы в белых масках. Режиссёр Герард МакМюррей погружает в адскую реальность через гипердинамичные боевые сцены и шокирующие визуальные контрасты: роскошные лимузины рассекают трущобы, а камеры-линзы фиксируют каждую смерть. Выжить до утра — лишь начало войны .

Расследование убийства, потрясшего Париж на рубеже веков, становится детонатором для политического взрыва. Молодой инспектор Антуан Жуэн ищет убийцу женщины, чье расчленённое тело нашли в Сене. Следы ведут в мир бульварной прессы, тайных обществ и скотобоен, где плетутся антисемитские заговоры. На фоне дела Дрейфуса и смерти президента республики полиция погружается в гнетущую атмосферу коррупции и государственной измены. Звезды Жереми Лаэрт, Эвелин Брошу и Марк Барбе ведут зрителя через лабиринт лжи и трущобного ада, где каждый шаг грозит новым предательством. Историческая драма с визуальной мощью кинематографа belle époque!

Сюжет разворачивается на небольшом острове с названием "Иерро", расположенном в Атлантическом океане и принадлежащем Испании. Все начинается с того момента, когда остров охватывает сильный ураган, после которого обнаруживается труп местного жителя. Полицейские и жители острова в шоке от этого происшествия и немедленно приступают к расследованию.