Французские фильмы про паранойю

Билл Пэкстон

Грэм Краковски

Скромный безобидный менеджер Грэм Краковски покупает дом, а вместе с ним и целую кучу неприятностей. Рядом с домом обитает отталкивающего вида бродяга. Этот антисоциальный тип все время мешает жить новому домовладельцу. А тут еще начинаются странные убийства, в которых полиция обвиняет служащего…

Эмили Бичем

Элис Вудард

Кит Коннор

Джо

Молодая мать и гениальный биотехнолог в стерильных лабораториях выводит уникальный сорт цветка, испускающего «гормон счастья». Очарованная успехом, она тайно забирает экземпляр домой для сына-подростка, дав растению его имя. Но вскоре идеальное творление проявляет пугающие свойства: те, кто вдохнул его пыльцу, становятся странно отстранёнными, защищая цветок с фанатичной преданностью. Под холодными сводами лабораторий, среди алых лепестков и гипнотического жужжания света, учёной предстоит понять: её изобретение лечит — или порабощает? С визуальной холодностью и тревожным японским саундтреком, фильм исследует границы контроля и жертвы ради счастья, не отпуская напряжение до финальных титров. В главных ролях: Эмили Бичем, Бен Уишоу, Керри Фокс.

Мэгги Чун

Maggie Cheung

Жан-Пьер Лео

René Vidal

Натали Ришар

Zoé

Знаменитая актриса из Гонконга прилетает в Париж, чтобы сыграть главную роль в амбициозном ремейке классики немого кино. Облечённая в гипнотический латексный костюм, она сталкивается с абсурдом закулисья: режиссёр на грани срыва, непонятный язык, дубли-невидимки. Постепенно грань между её персонажем — коварной авантюристкой Ирмой Веп — и реальностью стирается. Чёрно-белые кадры оригинального фильма оживают в её сознании, а съёмочная группа превращается в лабиринт недоразумений. Сможет ли она удержать контроль над ролью, когда сам проект рассыпается на глазах? Магнетическая Мэгги Чун и культовый Жан-Пьер Лео ведут эту игру с тенью кинематографа.

Фрэнк Грилло

Abe

Стюарт Ф. Уилсон

Thug #1

Бастер Ривз

Thug #2

Идеалист в белом халате внезапно сталкивается с беспощадным миром криминала: его беременную жену похищают, требуя освободить тяжелораненого гангстера из-под стражи. С этого момента начинается адреналиновая гонка против системы, где невидимые враги манипулируют героем, а союзники оказываются опаснее преследователей. Энтони Маки мастерски передаёт трансформацию мирного врача в человека, готового на всё, а Фрэнк Грилло создаёт образ харизматичного антагониста с тёмной мотивацией. Фильм держит в напряжении до финальных минут, чередуя головокружительные погони, неочевидные предательства и визуально мощные сцены перестрелок. Непредсказуемый финал заставит пересмотреть всё, что казалось очевидным — 387 символов

Михалина Ольшанска

Olga Hepnarová

Мартин Пехлат

Miroslav

Клара Мелишкова

Mother

«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием».Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в группу невинных людей в Праге.

Стефен Форсайт

Джон Харрингтон

Дагмар Лассандер

Хелен Вуд

Лаура Бетти

Милдред Харрингтон

Хесус Пуэнте

инспектор Рассел

Феми Бенусси

Элис Нортон

Джон Харрингтон — «обычный» параноик. Будучи владельцем дома мод в Париже, он испытывает «невинную» тягу к убийству невест или просто девушек, наряженных в подвенечное платье. Этому он посвящает всё своё свободное время, неоднократно рискуя быть пойманным полицией, которая давно уже ищет неуловимого маньяка.\n\nОднажды под топор попадает и опостылевшая жена Джона, которая, на свою голову, отказала ему в разводе. И все бы сошло ему с рук и на этот раз, если бы не дотошность полиции и жуткий призрак жены, неожиданно начавший появляться перед Джоном и окружающими.

Жюльет Бинош

Камилла Клодель

Jean-Luc Vincent

Поль Клодель

История о французском скульпторе Камилле Клодель, чья одержимость мыслью, что её завистники — так же, как и её бывший любовник Огюст Роден, — преследуют её, побудило семью Камиллы отправить её в психиатрическую клинику на юге Франции. В фильме показаны бесконечные бдения героини в надежде найти понимание и признание её таланта, а также ожидание визита любимого брата, писателя Поля Клоделя.

Джессика Бил

Джулия Деннинг (главная героиня, медсестра)

В мрачном городке, где дети исчезают бесследно, медсестра бросается в отчаянную погоню за мифическим похитителем. Чем глубже она погружается в тайну, тем страшнее становится правда. Триллер с леденящими поворотами и визуальной атмосферой, переворачивающей представление о жанре.

Майкл Кейн

Brian Reader

Франческа Аннис

Lyn Reader

Olivia Le Andersen

Marylebone Waitress

Группа отошедших от дел мошенников решает провернуть последнее дерзкое ограбление. Никто не представлял, что спланированная операция станет самым громким событием криминальной хроники Великобритании за последние сто лет…

Лиам Хемсворт

Adam Cassidy

Гари Олдман

Nicolas Wyatt

Эмбер Хёрд

Emma Jennings

Молодой гений технологий оказывается в паутине корпоративного шпионажа, где каждый шаг может стоить жизни. Судьба заставляет его играть по правилам двух могущественных соперников, но кто на самом деле дергает за нити? Харизматичные роли Форда и Олдмена добавляют остроты этой битве гигантов .

Идрис Эльба

Sean Briar

Ричард Мэдден

Michael Mason

Шарлотта Ле Бон

Zoe

Парижский воришка случайно становится обладателем смертельного груза — и мгновенно превращается в главного подозреваемого в теракте. На его след выходит неуправляемый агент ЦРУ, известный скандальными методами. Вынужденные объединиться, полярные герои (Идрис Эльба и Ричард Мэдден) за 24 часа раскрывают заговор, грозящий взорвать город. Погони по крышам Монмартра, схватки в узких переулках и нервный альянс на фоне Дня взятия Бастилии — вас ждут неожиданные повороты и визуальная мощь в духе лучших европейских триллеров .

Ромен Дюрис

Daniel

Шарлотта Генсбур

Sonia

Жан-Юг Англад

Le fou

35-летний Даниэль живет занятой, но одинокой жизнью, остроту которой придают противоречивые отношения с Соней, любовь к которой смешивается в нем с отвращением. Однажды в его квартире случайно появляется таинственный незнакомец. Но то, что Даниэль вначале принимает за случайность, повторяется снова и снова…

Станислас Мерхар

Simon

Сильви Тестю

Ariane

Оливия Бонами

Andrée

Элегантный и невротичный Симон живет в лабиринтообразной, полуотремонтированной парижской квартире с больной бабушкой, преданным семейный слугой и объектом своих неутолимых желаний. Симон поглощен Арианой и держит ее за добровольную пленницу. Она терпит его изощренные желания, его бесконечные допросы и постоянную слежку. Ариана нежна со своим «надзирателем», но ведет двойную жизнь. И это увеличивает боль Симона, пока его одержимые желания не достигают высшей точки в…

Даниель Отой

Jean-Christian Ranu

Ален Шаба

Gilles Gabriel

Марина Фоис

Muriel Perrache

Переживший пик успеха где-то в середине 80-х поп-шансонье Жиль Габриэль сбивает на дороге образцово-показательного бухгалтера Жана-Кристиана Раню. «Физически» Жиль гибнет, однако его сознание парадоксальным образом перемещается в голову Раню, и теперь тело бухгалтера является носителем двух взрослых личностей.Поначалу подобное «сожительство» порождает массу проблем, однако постепенно жизнь налаживается. Пока Жиль подводит неутешительные итоги своего не вполне удавшегося земного существования, Жан-Кристиан буквально впивается в жизнь зубами.Удивительное перевоплощение не проходит бесследно для его профессиональной карьеры, и особенно в глазах непосредственной начальницы…

Саймон Хэйкок

Томас Данн

Lucy Drive

Джейн Данн

После смерти маленькой дочери Томас Данн, доктор из Англии, теряет веру. И в день, когда он узнаёт, что его жена беременна, начинается инопланетное вторжение.

Оливер Рид

Хью Ломбард

Адольфо Чели

Генерал Сальве

Фильм основан на рассказе Агаты Кристи, в котором группа людей приглашена в изолированное место неизвестным человеком, который хочет убить их одного за другим за преступления, которые они совершили в прошлом. Люди начинают умирать и не знают, кому могут доверять, а кому — нет.

Маттиас Шонартс

Vincent

Дайан Крюгер

Jessie

Поль Ами

Denis

Солдат с посттравматическим синдромом берётся охранять семью в роскошной вилле на юге Франции. Но паранойя и тревожные намёки реальности стирают грань между опасностью и безумием. Напряжённый триллер с Маттиасом Шенартсом и Дианой Крюгер, где каждый шорох становится угрозой.

Марина де Ван

Esther

Лоран Люка

Vincent

Леа Дрюкер

Sandrine

Эстер — симпатичная 30-летняя женщина, работает внештатно в пиаровской фирме. Она готова радикально изменить свою жизнь: она подумывает о переходе на штатную работу в компании и о том, чтобы поселиться вместе со своим парнем Венсаном.Однажды ночью, прогуливаясь по темному саду, она упала и поранила ногу. Порез очень глубокий, но она не придает ему значения… однако через несколько дней с ее телом начинают происходить странные вещи…

Сванн Арло

Pierre Chavanges

Сара Жиродо

Pascale Chavanges

Изабель Канделье

Mme Chavanges

Тридцатилетний Пьер занимается разведением молочного скота. Его жизнь вращается вокруг фермы, сестры-ветеринара и пожилых родителей, чей скот ему также пришлось взять на себя. Когда во Франции вспыхивает эпидемия зооноза, герой замечает у одного из своих животных признаки болезни. Пьер не может позволить себе потерять целое стадо, эти животные — всё, что у него есть. И он сделает всё возможное, чтобы спасти их.

Расти Джойнер

Сэм

1998 год, пустыня Мохаве, Калифорния. Коммивояжёр Сэм уже очень устал от разъездов и хочет вернуться к семье. Он звонит то жене, то начальнику, чтобы отпроситься, но всё время натыкается на автоответчик. В это время в небе появляется загадочное красное свечение, и скоро Сэм узнает, что в округе орудует убийца.

Чеви Чейз

Николас Хэллоуэй (главный герой, ставший невидимым)

Дэрил Ханна

Элис Монро (главная героиня, документалистка)

Неожиданная техногенная катастрофа навсегда меняет жизнь циничного биржевика: его тело становится невидимым. Преследуемый амбициозным агентом ЦРУ (Сэм Нилл), мечтающим превратить его в орудие спецслужб, герой вынужден скрываться. Единственный луч надежды — документалистка Элис (Дэрил Ханна), готовая помочь вопреки опасностям. Но как сохранить доверие, когда твоего лица не видно? Грандиозные для 1990-х визуальные находки — от следов дождя на незримой коже до парящей одежды — раскрывают кошмар повседневности «прозрачного» человека. В погонях по Сан-Франциско и философских диалогах режиссёр Джон Карпентер балансирует между иронией и экшеном, задаваясь вопросом: что важнее — обрести невидимость или остаться человеком?

Энтони Перкинс

Josef K.

Жанна Моро

Marika Burstner

Роми Шнайдер

Leni

Обычный банковский служащий сталкивается с немыслимым: в его комнату врываются неизвестные, объявляя о возбуждении дела. Приговор? Обвинение? Следствие? Ответов нет — лишь бесконечный лабиринт коридоров суда, где тени чиновников творят непостижимый ритуал правосудия. Героя ждут встречи с загадочными женщинами, просителями, потерявшими надежду, и привратниками закона, чьи аллегории вселяют ужас. В черно-белых урбанистических декорациях новостроек и сюрреалистических интерьеров разворачивается гипнотический триллер о беспомощности человека перед тоталитарной машиной. Гениальная операторская работа Эдмона Ришара и «неземная» игра Энтони Перкинса создают ощущение сна наяву, где каждый поворот — новый виток абсурда.

Открой глаза (1997)

Shena Kalla (1997)

Эдуардо Норьега

César

Пенелопа Крус

Sofía

Чете Лера

Antonio

Молодой красавец Сесар сталкивается с кошмаром наяву: после роковой аварии его идеальная жизнь рассыпается, стирая границы между реальностью и иллюзией. Визионерский триллер с Пенелопой Крус в дебютной роли завораживает психоделическими образами и вопросами о природе идентичности .

Кристиан Бэйл

Тревор Резник (главный протагонист)

Дженнифер Джейсон Ли

Стиви (важная второстепенная героиня, коллега Тревора)

Джон Шэриан

Айван (загадочный персонаж, преследующий Тревора)

Тревор не спит в течении целого года. Главный герой превратился в измученного человека, который с трудом понимает происходящее вокруг него. Тревор на столько сильно устал, что порой не может отличить, где был сон, а где сейчас протекает реальность. Все это приводит к тому, что мужчина начинает путаться в своих видениях и уже не отдает себе отчет в том, чему следует верить.

Жан Дюжарден

Жорж (главный герой, одержимый курткой из оленьей кожи)

Адель Энель

Дениз (барменша, ключевая женская роль)

Мужчина попадает под влияния своей новой куртки из оленьей кожи, которая заставляет его тратить все сбережения и совершать преступления.

Билл Пуллман

Fred Madison

Патриция Аркетт

Renee Madison / Alice Wakefield

Бальтазар Гетти

Pete Dayton

Жизнь Фреда Мэдисона превращается в ад, когда на пороге его дома начинают появляться анонимные видеокассеты. Сначала — безобидные съёмки фасада, потом — кадры спящих супругов. Но финальная плёнка шокирует: на ней Фред рядом с телом убитой жены. Приговорённый к смерти, он таинственно исчезает из камеры, а вместо него возникает молодой автомеханик Пит Дейтон, ничего не знающий о преступлении. Вырвавшись на свободу, Пит пытается вернуться к обычной жизни, но встреча с роковой блондинкой Элис втягивает его в опасную игру с мафией. Всё переплетается: двойники, призрачные образы Таинственного человека и пугающие видения. Кто подбрасывает кассеты? Куда пропал Фред? Ответы скрыты на затерянном шоссе, где реальность распадается на кошмар и сон. Билл Пуллман и Патрисия Аркетт ведут игру в дуэте ролей, а Дэвид Линч создаёт гипнотический триллер о страхе, вине и невозможности убежать от себя.

София Бутелла

Сельва (хореограф труппы, пытается остановить хаос)

Ромен Гийермик

Папа (один из ключевых танцоров, активно вовлечён в конфликт)

Сухейла Якуб

Лу (танцовщица, чьи реакции усиливают напряжение)

Кидди Смайл

Айвз (экспрессивный участник, чьи действия驱动 сюжет)

Зимой 1996 года труппа талантливых танцоров собирается в заброшенной школе для генеральной репетиции перед американскими гастролями. После изнурительного дня они устраивают раскрепощенную вечеринку с музыкой и сангрией — пока не обнаруживают, что напиток отравлен мощным психоделиком. То, что начиналось как эйфория, стремительно перерастает в паранойю и насилие. Под электронные ритмы Daft Punk камера-акробат следует за героями сквозь лабиринты коридоров, фиксируя их метаморфозы: от искусных движений к животной агрессии. Хореограф Сельва (София Бутелла) пытается остановить хаос, но правда о каждом участнике труппы вырывается наружу. Основано на реальных событиях — этот триллер проживают телом, а не смотрят.

Эрик Бана

Авнер

Дэниэл Крэйг

Стив

Киран Хайндс

Карл

Матьё Кассовиц

Роберт

Ханнс Цишлер

Ханс

Трагедия в Мюнхене потрясла мир: палестинские боевики захватили и убили израильских спортсменов. В ответ правительство создает спецгруппу для ликвидации организаторов теракта. Под руководством Авнера (Эрик Бана) команда профессионалов — эксперт по взрывчатке (Матьё Кассовиц), «чистильщик» (Киаран Хайндс) и другие — действует в Риме, Париже, Афинах. Но каждая операция порождает новые вопросы: где грань между справедливостью и жестокостью? Можно ли остановить насилие, умножая жертвы? Герои погружаются в пучину паранойи, теряя веру в миссию. Фильм исследует темную изнанку борьбы со злом через призму исторических событий .

Пьерфранческо Фавино

Tommaso Buscetta

Мария Фернанда Кандиду

Maria Cristina de Almeida Guimarães

Фабрицио Ферракане

Pippo Calò

1980-е. Кровавая война за героиновый рынок разрывает Сицилию. Один из главарей, понимая неизбежность бойни, бежит в Бразилию, но трагедия настигает его: в Палермо убивают сыновей и братьев. После ареста и экстрадиции он принимает немыслимое решение — предает «Коза Ностру», соглашаясь сотрудничать со знаменитым судьёй Фальконе. Его показания становятся основой громкого «Макси-процесса», навсегда изменившего правила игры между государством и мафией. Пьерфранческо Фавино создает харизматичный образ человека между местью и честью, а режиссёр Марко Беллоккьо мастерски сочетает эпичные судебные сцены с динамичными хрониками криминального мира.

Билл Пэкстон

Hank

Бриджит Фонда

Sarah

Билли Боб Торнтон

Jacob

Три обычных человека находят в заснеженном лесу обломки самолёта с $4,4 млн на борту. Решение оставить деньги кажется простым, но жадность и страх разрывают их жизни, превращая мечту в кошмар. Напряжённая драма с блистательной игрой Билли Боба Торнтона и леденящим дыхание финалом.

Ульрих Мюэ

Hauptmann Gerd Wiesler

Себастьян Кох

Georg Dreyman

Мартина Гедек

Christa-Maria Sieland

Восточный Берлин эпохи тотальной слежки. Идеалист-драматург, верящий в социализм, и его талантливая подруга — актриса, вынужденная играть по правилам системы, попадают под прицел Штази. За их каждым шагом наблюдает безупречный офицер Вислер (Ульрих Мюэ), чья жизнь — лишь служба. Но погружаясь в частный мир «объектов» через жучки в их квартире, он слышит музыку, чувства, искренние споры — то, чего лишён сам. Когда политический заказ превращает слежку в травлю, а искусство — в преступление, Вислер делает судьбоносный выбор. Фильм с ледяной атмосферой паранойи, виртуозной игрой Ульриха Мюэ и Себастьяна Коха, где тихий скрип печатной машинки звучит громче выстрелов, а фортепианная соната становится оружием человечности. Драма о том, как чужая жизнь может спасти твою душу.

Лиам Нисон

Билл Маркс (воздушный маршал, главный герой)

Джулианна Мур

Джен Саммерс (спутница Билла, ключевая союзница)

Во время межконтинентального авиарейса на телефон воздушного маршала Билла Маркса приходят загадочные сообщения. Неизвестный грозит убивать каждые 20 минут по одному человеку на борту. Под подозрением оказывается сначала коллега Билла, второй маршал Хэммонд. А совсем скоро главным подозреваемым становится сам Маркс. Ему не верят даже коллеги из Центра.

Джереми Айронс

Kafka

Тереза Расселл

Gabriela

Джоэл Грей

Burgel

Обычный работник страховой компании сталкивается с тревожной загадкой после исчезновения сослуживца. Его поиски правды приводят к столкновению с тотальной бюрократической машиной и группой повстанцев, раскрывающих существование таинственного Замка. В гигантских канцелярских архивах и мрачных улицах Праги тени становятся опаснее слов, а каждый шаг вскрывает новые слои абсурдного заговора. Джереми Айронс ведёт зрителя через парадоксальный мир, где документация важнее человеческих жизней, а переходы между чёрно-белой и цветной плёнкой подчёркивают грань между реальностью и кошмаром. Стилистика Содерберга соединяет отсылки к литературным шедеврам Кафки с визуальными цитатами из «Бразилии» и «Третьего человека», создавая уникальный кинематографический опыт.

Дэвид Стрэтэйрн

Edward R. Murrow

Джордж Клуни

Роберт Дауни мл.

Joe Wershba

В разгар холодной войны атмосфера страха парализует Америку: сенатор-популист развязывает травлю «неблагонадёжных», сея подозрения и разрушая судьбы. Команда теленовостей во главе с харизматичным ведущим Эдвардом Марроу решает бросить вызов системе. Используя эфир как оружие, они разоблачают ложь, но цена сопротивления высока — давление спонсоров, угрозы и предательства. Дэвид Стрэтэйрн в роли Марроу создаёт образ эталона журналистской чести, а Джордж Клуни и Роберт Дауни-мл. воплощают его преданных соратников. Чёрно-белая эстетика, архивные кадры и дым сигарет в напряжённой студии переносят в эпицентр исторической схватки за демократию.

Верле Батенс

Алиса (одна из двух главных героинь, подруга-соседка)

В богатом пригороде 1960-х две неразлучные подруги-соседки ведут жизнь образцовых домохозяек. Их сыновья-погодки дружат, мужья играют в гольф, а розовые кусты в садах подстрижены идеально. Всё рушится в миг, когда один ребёнок погибает при загадочных обстоятельствах. Горе разъедает доверие: героини Верле Батенс и Анн Козен начинают подозревать друг друга в страшных тайнах. Роковые совпадения множатся — аллергический приступ, внезапная смерть родственницы, игрушки покойного в руках живого мальчика... Кто из них жертва, а кто — расчётливый манипулятор? Режиссёр Оливье Массе-Депасс создал атмосферный психологический поединок, где шелест штор, скрип паркета и музыка в стиле Бернарда Херрманна держат в напряжении до последнего кадра. Лауреат 9 премий Magritte Awards с неочевидной развязкой.

Джордж Клуни

Harry Pfarrer

Фрэнсис МакДорманд

Linda Litzke

Брэд Питт

Chad Feldheimer

Секретный диск ЦРУ попадает в руки наивных сотрудников спортзала, запуская цепь абсурдных событий. Черная комедия братьев Коэн с Брэдом Питтом и Джорджем Клуни в ролях авантюристов, чьи амбиции смешивают шпионаж, предательство и криминал в коктейле непредсказуемых последствий.

María Mercedes Coroy

Alma

Сабрина Де Ла Хос

Natalia

Margarita Kenéfic

Carmen

Пожилого диктатора Гватемалы обвиняют в геноциде начала 1980-х годов, когда массово уничтожалось коренное население страны — индейцы кекчи. Небольшая группа выживших женщин выступает в суде, после чего выносится обвинительный приговор. В ожидании апелляции диктатор с семьёй, личной охраной и преданной экономкой запирается в своём особняке, а протестующие устраивают осаду. Остальная прислуга принципиально уволилась, поэтому экономка вызывает на подмогу девушку из своей деревни.

Николь Кидман

Christine

Колин Фёрт

Ben

Марк Стронг

Dr. Nasch

Каждое утро она просыпается в незнакомом доме рядом с мужчиной, который называет себя её мужем. Её память стирается во сне, а единственный ключ к прошлому — тайные видео, записанные по совету загадочного врача. Кому верить, если реальность рассыпается, как песок сквозь пальцы? Напряжённый триллер с Николь Кидман в роли женщины, запертой в лабиринте лжи.

Шпион, выйди вон! (2011)

Люди Смайли (2011)

Гари Олдман

Джордж Смайли (главный герой, хладнокровный аналитик)

Колин Фёрт

Билл Хэйдон (глава отделения «Цирка», один из ключевых подозреваемых)

Том Харди

Рики Тарр (оперативный агент, предоставивший ключевую информацию)

Джон Хёрт

Контролёр (начальник разведки, шеф Смайли)

Тоби Джонс

Перси Аллелайн (новый глава «Цирка», один из подозреваемых)

Марк Стронг

Джим Придо (агент, пропавший во время операции в Будапеште)

Бенедикт Камбербэтч

Питер Гиллм (помощник Смайли, молодой аналитик)

Киран Хайндс

Рой Блэнд (высокопоставленный сотрудник «Цирка», подозреваемый)

После провала операции в Будапеште руководство британской разведки «Цирк» отправляют в отставку. Но когда появляются данные о кроте среди высшего эшелона, за расследование берётся хладнокровный аналитик Джордж Смайли (Гэри Олдман). Ему предстоит погрузиться в лабиринт полуправды и личных предательств, где каждый из его бывших коллег — подозреваемый. В условиях тотальной слежки и бюрократических игр Смайли использует лишь аналитический ум и знание человеческих слабостей. Операция «Ведьмовство», тайные встречи в безопасных домах и новогодняя вечеринка, где поют советский гимн, создают гнетущую атмосферу эпохи. Виртуозная игра Олдмана, Колина Фёрта и Тома Харди, минималистичная операторская работа и саспенс «канцелярского шпионажа» держат в напряжении до финальных титров .