20 лучших фильмов, похожих на Юность в движении (2006)

Вентура

Вентура (главный герой)

Виталина Варела

Виталина

В то время как молодые капитаны возглавляют революцию на улицах, люди Фонтейнхаса разыскивают Вентуру, потерявшегося в лесу.

Грир Гарсон

Уолтер Пиджон

Феликс Брессарт

Эдна вышла замуж за техасца Сэма Глэдни, работавшего на мельнице. Вскоре у них родился сын, но он погиб в очень юном возрасте. Случайно Эдна узнает, что в штате есть много беспризорных детей, и решает сделать что-нибудь для них. Отважная женщина не побоится вступить в противобороство с судебной системой и общественным мнением, осуждавшим детей, родившихся вне брачных уз.

Кью Чинх

Suyuan - The Mother

Тсаи Чин

Lindo - The Mother

Франс Нуйен

Ying-Ying - The Mother

Сан-Франциско, наши дни. Четыре пожилые китаянки, объединенные общим прошлым и клубом маджонга, пытаются достучаться до своих взрослых дочерей, выросших в американской культуре. Каждая мать хранит шрамы военного Китая: бегство от японской оккупации, потеря детей, унижения. Их дочери, успешные, но одинокие, не знают этих историй, видя лишь критику и чудачества старшего поколения. Когда одна из матерей умирает, её дочь отправляется в Китай, чтобы исполнить её последнюю волю. Это путешествие становится ключом к тайнам других семей. Пронзительные монологи, переплетение судеб в нелинейном повествовании и контраст двух миров создают мощную драму о любви, которая ищет слова. Визуально поражают сцены военного Гуйлиня и атмосферные образы чайнатауна 1940-х.

Michelle O'Quinn

Reina, озвучка

Луис Арселла

Ximeno

Анхелика Бландон

Reina

Юные Марлон и Рейна — нелегальные эмигранты, чья американская мечта превращается в кошмар, когда они приезжают в Нью-Йорк в поисках лучшей жизни.

Nisreen Faour

Muna Farah

Melkar Muallem

Fadi Farah

Хиам Аббасс

Raghda Halaby

Выиграв Зелёную карту (в ежегодной лотерее правительства США с целью разнообразить этнический состав иммигрантов) палестинка Муна вместе со своим сыном-подростком меняют место жительства с неспокойного Ближнего Востока на тихий пригород Чикаго. Здесь им предстоит испытать все тяготы жизни в иммиграции: трудности ассимиляции, предрассудки к лицам с арабской внешностью, узнать, что образование и опыт работы в родной стране в новой могут вовсе не приниматься в расчёт.

Джон Малкович

Ленни Самалл

Гэри Синиз

Джордж Милтон

Калифорния, 1930 год. Два изгоя-работяги ищут заработка на фермах — умный и уставший Джордж (Гэри Синиз) оберегает своего товарища Ленни (Джон Малкович), чья невероятная сила опасна из-за детской наивности. Их мечта о собственном доме с кроликами кажется близкой на новом ранчо. Но атмосфера здесь напряжена: агрессивный сын хозяина Кёрли (Кейси Семашко) ищет повод для конфликта, а его тоскующая жена (Шерилин Фенн) невольно создает роковые искушения. Визуальная аскетичность и мощная игра дуэта главных актеров подчеркивают нарастающее чувство обреченности перед лицом несправедливости.

Екатерина Рак

Ольга (украинская медсестра, главная героиня)

Георг Фридрих

Пауль (безработный охранник из Вены, главный герой)

Две отдельные судьбы. Два разных вектора. Ольга, медсестра с Украины, бросает свою семью, чтобы искать лучшую жизнь на Западе и в итоге работает уборщицей в доме престарелых в Австрии. Пауль, безработный охранник из Вены, ищет причину вставать по утрам, отправляется вместе с отчимом на Восток и в итоге оказывается на Украине. Двое молодых людей, жаждущие начать новую жизнь, столкнулись с суровой реальностью. Две истории о поисках счастья и материальной выгоды, о темных сторонах сексуальности и смерти и о том, как трудно чистить зубы чучелу лисы.

Кристин Лати

Доктор Жизелла Перл (главная героиня)

После ада нацистского лагеря героиня мечтает начать всё заново в США, став врачом. Но кошмары прошлого настигают: иммиграционная служба обвиняет её в связях с нацистами. Воспоминания о бесчеловечных экспериментах Менгеле, немыслимом моральном выборе и борьбе за спасение женщин-заключённых становятся центральными в её битве за правду. Кристин Лати мастерски передаёт трагизм и стойкость реальной героини — доктора Жизеллы Перл, чья жизнь балансирует между обвинениями чиновников (Бо Бриджес, Ричард Кренна) и ужасами, которые невозможно забыть. Сможет ли она доказать, что её действия спасли десятки жизней, или приговор системы окончательно похоронит её надежды?

Риз Ахмед

Changez

Кейт Хадсон

Erica

Лив Шрайбер

Bobby Lincoln

В центре истории — молодой пакистанец, работающий на Уолл Стрит, чье отношение к жизни меняется после трагедии 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.

Лу Хуанг

Li Mei

Вэй Йи Бо

«Spikey»

Джеффри Хатчингс

Geoffrey Hunt

Девушка Мэй, сбежавшая из китайской деревушки, держит путь с Востока на Запад. Устроившись на ужасную работу в Чонгине, она скоро бросает ее и направляется в Лондон, где выходит замуж. Вскоре, однако, ее опять начинают преследовать неудачи.

Сьюзи Эймис

Josephine «Jo» Monaghan

Бо Хопкинс

Frank Badger

Иэн МакКеллен

Percy Corcoran

После появления на свет своего незаконнорожденного сына, дочь богача Жозефина Монаган вынуждена с позором покинуть родные места. Оказавшись на пыльных дорогах Дикого Запада в одиночестве, она сталкивается с пренебрежительным отношением со стороны ковбоев, воспринимающих женщин исключительно как рабынь, рожденных для удовлетворения похоти «настоящих мужчин»! Дабы укротить их дикий норов и отстоять свою честь, она решает сама стать мужчиной…

Мужчины из «Города мальчиков» (1941)

Город мальчиков (1938)

Спенсер Трэйси

Father Flanagan

Микки Руни

Генри Халл

Dave Morris

В разгар Великой депрессии один человек верит: «Нет плохих мальчишек — есть несправедливое общество». Он строит уникальный приют-город с собственной мэрией, судом и школой, где подростки сами вершат правосудие. Но его философия терпит крах при появлении колкого, неуправляемого парнишки с тёмным прошлым. Их противостояние — столкновение надежды и разочарования — грозит разрушить всё, ради чего создавался этот смелый социальный эксперимент. Спенсер Трэйси в роли харизматичного основателя (Оскар за лучшую мужскую роль!) и юный Микки Руни в огненной роли бунтаря создают на экране искры, а за кадром едва не сошлись в реальной схватке из-за импровизаций Руни . Фильм-манифест о силе сострадания, вдохновивший реальный Boys Town на столетие работы.

Джефф Бриджес

Джек Келсон (бывший заключённый, главный герой)

Эдвард Ферлонг

Ник Келсон (сын Джека)

Жесткая и мрачная история о вышедшем из тюрьмы преступнике, решившем «завязать». Он должен выдержать испытательный срок, и единственная работа, которую ему удается найти — это мойка стекол. В тюрьме он переписывался с девушкой через рубрику «Американское сердце» — для тех, кто отбывает наказание. Он встречается с ней и вместе с сыном пытается наладить нормальную жизнь

Тим Рот

Manny

Алексис Аркетт

Дэн

Данитра Вэнс

Jeanette

Мэнни пытается помочь своему младшему брату Дэнни завязать с наркотиками и начать новую жизнь.

Ео Ян Ян

Мать Джиале (Чен Сюэлин)

Тянь Вэнь Чэнь

Отец Джиале (Лим Чон Тай)

Энджел Баяни

Тереза (филиппинская горничная)

Koh Jia Ler

Джиале (трудный подросток)

Конец 90-х. Экономический кризис еще не успел накрыть Юго-восточную Азию. В это время в Сингапуре встречаются филиппинская горничная Тереза, приехавшая в мегаполис в поисках лучшей жизни, и молодой человек Джиале, которого называют трудным подростком. Между ними возникает дружба, которой мать Джиаоле сопротивляется, ревнуя сына к чужой женщине.

Джанет Джексон

Джастис (парикмахерша)

Тупак Шакур

Лаки (дерзкий почтальон)

Глубокая потеря заставляет талантливую парикмахершу замкнуться в себе, пока судьба не подбрасывает билет на автобус до Окленда. В пути её ждёт взрывная встреча с дерзким почтальоном Лаки — их конфликты вспыхивают как искры, а поэтический дневник становится мостом между мирами. Среди потрясающих калифорнийских пейзажей герои переживают череду нелепых аварий, жарких споров и неожиданных откровений. Фильм мастерски сочетает грубую реальность улиц с лирическими монологами, а визуальные метафоры превращают обычный рейс в путь исцеления. Культовая работа Джона Синглтона, где искренняя игра Джанет Джексон и легендарного Тупака Шакура держит в напряжении до последнего поворота.

Луиза Флетчер

Miz Elda

Генри Томас

Man of God

Лиана Либерато

Cadi Forbes

В суровых горах Аппалачей середины XIX века юная Кади (Лиана Либерато) погружается в пучину отчаяния после семейной трагедии. Уверенная, что её грех непростителен, она отправляется на поиски загадочного Отшельника (Генри Томас) — последнего хранителя древнего ритуала. В компании сына грозного горца Фэйгана её путь превращается в опасное путешествие сквозь запреты и суеверия закрытой общины. Встреча с странным проповедником переворачивает всё: Кади обнаруживает жуткую тайну, спрятанную старожилами. Теперь девочке предстоит столкнуться с яростью целого поселения, где ложь стала основой бытия. Луиз Флетчер блистает в роли старейшины, чья власть поставлена под удар. Визуальная мощь первозданной природы контрастирует с мраком человеческих душ, а финал обещает не искупление, но битву за правду.

Махсун Кирмизигюль

Ramo

Демет Эвгар

Havar

Мурат Юналмыш

Mamo

Жизнь в высокогорном курдском селе рушится, когда эскалация военного конфликта вынуждает семью Алтун срочно бежать на запад. Патриарх Рамо пытается спасти близких от хаоса, но огромный, оглушительный Стамбул встречает их безжалостной реальностью: нищетой, отчуждением и разобщением. Старший сын выбирает сопротивление, младший ищет законные пути, а их отец (Махсун Кырымгызель) борется за единство семьи. Вопреки визуальной поэзии горных пейзажей и контрастной серости мегаполиса, каждый шаг грозит новым испытанием. Смогут ли они найти общий язык в новом мире, разрывающем их на части?

Эллен Бёрстин

Alice Hyatt

Дайан Лэдд

Flo

Харви Кейтель

Ben

Алиса пытается выжить, оставшись после смерти мужа с маленьким сыном без средств к существованию. Они отправляются в другой город, но и там не везет: парень, добившийся ее расположения, оказался обыкновенным подонком.Алиса снова в пути. В новом городе, где ей удалось устроиться официанткой, она находит мужчину, похожего на идеал, но проблемы с сынишкой: мальчишка с характером, и с ним не просто найти общий язык. Непросто складываются у Алисы и отношения с одной из официанток…

В комнате Ванды (2000)

Кости (1997)

Ванда Дуарте

играет саму себя

Лена Дуарте

играет саму себя

Зита Дуарте

играет саму себя

Фильм повествует о жителях района Фонтеньяс в Лиссабоне, основная масса которых — беженцы из Кабо Верде. Главная героиня — Ванда Дуарте, в прямом смысле — героиня на героине, как и многие из её родственников, друзей и соседей. Жизнь их проходит в бедности и печали. Под звуки падающих стен и крыш домов Фонтеньяса.

Венсан Линдон

Simon Calmat

Фират Айверди

Bilal

Одри Дана

Marion Calmat

Преодолев 3000 км пешком, 17-летний Билал оказывается в Кале — последнем рубеже перед Лондоном, где его ждёт возлюбленная. Но пролив кажется непреодолимым. Отчаявшись проникнуть в грузовики-рефрижераторы, юноша принимает безумное решение: переплыть ледяные воды вплавь. Помощь приходит неожиданно — разведённый тренер Симон (Венсан Линдон) тайно обучает его, рискуя свободой. Их странный союз бросает вызов системе, где помощь нелегалам карается тюрьмой, а надежда мерцает, как огонёк на чужом берегу. Фильм отмечен призом Берлинского фестиваля за жёсткую поэзию и социальную смелость.

Кристо Христов

Itso aka Christo

Ованес Торосян

Georgi

Саадет Аксой

Isil

Два брата, давно потерявшие все связи друг с другом, неожиданно встречаются во время расистских погромов. Пока Георгий, недавно вступивший в неонацистскую группировку, принимает участие в расправах и насилии, Ицо спасает от нацистов турецкую семью. Постепенно Георгий начинает сомневаться в разумности своего участия в движении, а Ицо мечтает уехать из Софии вместе со спасенной им красивой девушкой из Турции. Только воссоединившись, братья смогут переоценить свои поступки и понять, чего каждый из них хочет от жизни.

Статхис Гиаллелис

Stavros Topouzoglou

Фрэнк Вулф

Vartan Damadian

Гарри Дэвис

Isaac Topouzoglou

В раздираемой этническими конфликтами Анатолии юный Ставрос бросает вызов судьбе. После жестоких притеснений христиан его семья отправляет его с последними деньгами в Константинополь — но путь через горы полон предательств и потерь. В столице героя ждёт унизительная борьба за выживание: ночлежки трущоб, тяжёлое ранение и мучительный выбор между браком по расчету и опасной авантюрой. Фильм, снятый по личным воспоминаниям режиссёра, поражает контрастами — от суровых пейзажей Турции до хаотичных улиц Константинополя. Статис Ялелис в роли Ставроса создаёт незабываемый образ одержимости мечтой. Номинация на «Оскар» за лучший фильм и триумф в Сан-Себастьяне .

Джейн Фонда

Салли Хайд

Джон Войт

Люк Мартин

Брюс Дерн

Капитан Боб Хайд

Калифорния, 1968 год. Пока её муж-офицер сражается во Вьетнаме, Салли начинает работать в госпитале для ветеранов. Там она встречает Люка — своего бывшего одноклассника, вернувшегося с войны парализованным. Между ними вспыхивает страсть, которая навсегда меняет жизни обоих. Мощная драма о том, как война калечит души даже вдали от поля боя. Лента получила «Оскары» за лучшие роли Джейн Фонде и Джону Войту.

Осло, 31-го августа (2011)

Андерс Даниелсен Лье

Андерс

После курса реабилитации герой получает шанс на возвращение к нормальной жизни — всего на сутки он выезжает в Осло для собеседования. Но город превращается в лабиринт воспоминаний: встречи со старыми друзьями, тени ошибок и гнет упущенных возможностей. С каждым часом его решимость тает, а роковой выбор становится неотвратим. Андерс Даниелсен Лье мастерски передает экзистенциальную боль человека на грани, а камера ловит меланхоличное дыхание норвежской столицы. Лауреат Стокгольмского кинофестиваля, номинант Канн — без спойлеров о финале.

Клод Лейдю

Priest of Ambricourt (Curé d'Ambricourt)

Жан Ривейр

Count (Le Comte)

Андре Гибер

Priest of Torcy (Curé de Torcy)

Вера и человеколюбие молодого сельского священника подвергаются тяжелым испытаниям, когда он получает приход в маленьком городке. Местное общество не только не воспринимает его всерьез, но и строит против него козни. И только старый священник из другой деревни проявляет некоторый интерес…

Хиам Аббасс

Salma Zidane

Рона Липаз-Майкл

Mira Navon

Али Сулиман

Ziad Daud

Основано на реальных событиях. Сальма Зидан, вдова средних лет, живет в израильских поселениях. Когда по соседству поселился министр обороны Израиля, в центре внимания его охраны оказываются лимонные деревья Сальмы — они существенно осложняют работу телохранителей. Их могут использовать как укрытие террористы, и деревья приказано срубить. Чтобы защитить деревья, посаженные ее предками много лет назад, Сальма нанимает адвоката, хотя очевидно, что им двоим будет сложновато справиться с армией изворотливых юристов министра.Вскоре у Сальмы начинается роман с адвокатом, и об этом узнают жители деревни. Общественное мнение порицает ее связь с разведенным адвокатом, который к тому же на 10 лет младше, и это значительно усложняет ее положение в борьбе за родовые деревья. Борьба Сальмы не остается незамеченной в доме министра. Его жена, чувствующая себя все более одинокой и несчастной, чем успешней складывается карьера мужа, проникается к Сальме искренней симпатией. Она поддерживает ее в ее в борьбе за деревья и в противостоянии общественному мнению, и между двумя непохожими женщинами возникает невидимая связь — обе чувствуют, что находятся на пороге больших изменений в своей жизни.

Чжао Тао

Shun Li

Раде Шербеджия

Bepi, il poeta

Марко Паолини

Coppe

Для оплаты пути из Китая в Италию для себя и своего сына, Шун Ли вынуждена была прибегнуть к крайним мерам, фактически продавая себя в рабство. Сначала она трудится на текстильной фабрике в Риме, а затем находит работу в баре на Кьодже, острове в Венецианском заливе, где заводит дружбу со старым рыбаком. Эти связи вызывают недовольство как среди работодателей Ли, так и у друзей Бепи, что может иметь серьезные последствия для Шун Ли.

Аден Янг

Daniel Holden

Эбигейл Спенсер

Amantha Holden

Дж. Смит-Камерон

Janet Talbot

После 19 лет в камере смертников герой возвращается в родной город, где прошлое преследует на каждом шагу. Сможет ли он начать жизнь заново, когда окружение видит в нём монстра? Медленная, гипнотическая драма о поисках правды и искуплении, отмеченная премией Пибоди .

Юлиана Кёлер

Jettel Redlich

Мераб Нинидзе

Walter Redlich

Сидеде Оньюло

Owuor

Когда Европа погружается во мрак нацизма, адвокат Вальтер спасает семью, увозя жену и дочь в кенийскую глушь. Йеттель, изнеженная роскошью Франкфурта, в отчаянии от опалённой солнцем саванны, где даже вода — роскошь. Но их юная Регина, завороженная «чёрным континентом», учит язык, дружит с местными и открывает родителям красоту Африки. Война настигает беглецов и здесь: по радио приходят жуткие вести из Германии. Смогут ли они принять чужбину, где саранча опустошает поля, а пейзажи гипнотизируют? Юлиана Кёлер и Мераб Нинидзе ведут игру на разрыве между тоской по прошлому и борьбой за будущее, а визуальная мощь — от эпических нашествий насекомых до багровых дюн — держит в напряжении до финального выбора: вернуться в руины прошлого или остаться в непредсказуемом раю?

Тора Бёрч

Liz Murray

Майкл Райли

Peter

Роберт Бокстэл

David

В эпицентре нью-йоркских трущоб юная героиня борется за выживание среди наркозависимых родителей и беспросветной нищеты. После семейной трагедии она решает изменить судьбу, за два года осваивая школьную программу вместо четырёх. Блестяще сыгранная Торой Бёрч трансформация — от затравленного подростка до целеустремлённой студентки — усиливается визуальными контрастами: грязные подворотни сменяются строгими библиотеками, а холод улиц — теплом книжных страниц. Сила воли превращает её историю в триумф над обстоятельствами, ведущий к Гарварду.

Демиан Бишир

Carlos Galindo

Эдди ’Пайолин’ Сотело

Eddie «Piolin» Sotelo

Хоакин Косио

Blasco Martinez

Отец-одиночка, нелегальный иммигрант из Мексики, рискует всем ради сына-подростка. Когда кража грузовика — их единственного дохода — ставит крест на мечтах о будущем, герои отправляются в опасное путешествие по теневому Лос-Анджелесу. Спасение семьи или новая ловушка? Пронзительная драма о выборе, любви и цене надежды.

Харриет Андерссон

Агнес

Кари Сюльван

Анна

Ингрид Тулин

Карин

Лив Ульман

Мария

В алом карете особняка конца XIX века разворачивается трагедия: Агнес медленно угасает от рака, её крики боли эхом разносятся по комнатам. Две сестры — чувственная Мария (Лив Ульман) и замкнутая Карин (Ингрид Тулин) — прибывают проститься, но вместо поддержки погружаются в пучину старых обид и тайн. Вспышки памяти обнажают измены, предательства и жестокое саморазрушение. Лишь служанка Анна (Кари Сюльван), знающая вкус личного горя, окутывает умирающую почти материнской нежностью. Гениальная операторская работа Свена Нюквиста превращает интерьеры в пульсирующий кошмар, где каждый алый занавес шепчет о смерти, а хронометр отмеряет последние секунды перед неотвратимой развязкой. Бергман исследует границы человеческого страдания и чудо подлинной близости.

Эдриан Броуди

Henry Barthes

Сами Гэйл

Erica

Бетти Кэй

Meredith

Тихий кошмар школьных коридоров: временный педагог, прячущийся за маской равнодушия, сталкивается с хаосом подростковых драм и собственными призраками прошлого. Его попытки остаться в тени рушатся, когда судьба подкидывает встречи с юной изгоиней-проституткой и мятежной ученицей, чьи крики о помощи грозят разорвать защитную оболочку. Жёсткая драма с Эдрианом Броуди в роли учителя, который боится привязаться, но не может остаться в стороне.

Холли Берри

Одри Бербер (главная героиня, вдова)

Бенисио Дель Торо

Джерри Суно (главный герой, наркозависимый друг мужа)

Идеальная жизнь героини рушится за мгновение. В отчаянной попытке справиться с горем она совершает рискованный шаг: пускает в дом опустившегося друга покойного мужа, чья героиновая зависимость пугает окружающих. Постепенно эти двое потерянных человека обнаруживают невидимую связь через память об ушедшем. Временная линия искусно переплетает светлые воспоминания и суровую реальность, а выдающаяся игра Холли Берри и Бенисио Дель Торо превращает их сложные отношения в захватывающее исследование исцеления через взаимную помощь. Режиссёр Сюзанна Бир избегает банальностей, сохраняя напряжение до финала.

Александр Чмелев

Василий Иванов

Сергей Мухин

Лебедев Николай

Виктор Раков

Сурин

Август 1941-го, линия фронта прорвана. Молодые бойцы артиллерийского взвода, ещё не нюхавшие пороха, отступают к переправе — последней надежде на спасение. Заброшенные леса, безлюдные деревни и постоянная угроза встречи с врагом становятся их суровой реальностью. Связь с командованием оборвана, помощи ждать неоткуда. В исполнении Александра Чмелева, Сергея Мухина и Юрия Кузнецова оживают характеры тех, кому предстоит закаляться в огне первых боёв. Режиссёр Дмитрий Макеев создаёт напряжённое повествование о выборе, долге и хрупкости человеческой жизни перед лицом беспощадной войны. Каждый шаг к спасению может стать роковым.

Джек Николсон

Мэрил Стрип

Helen

Кэррол Бейкер

Annie Phelan

Картина рассказывает драматическую историю об отверженном человеке, бездомном алкоголике. Действие фильма происходит в период Великой американской депрессии. В родной город Олбани, штат Нью-Йорк, возвращается герой картины — Джек Филэн, опустившийся бродяга. Спустя 20 лет он вновь мучается воспоминаниями о трагическом и нелепом убийстве, совершенным им в юности, о крушении семейной жизни и смерти своего новорожденного ребенка. Раскаяние не позволяет герою воспользоваться прощением жены и возможностью вернуться к нормальной жизни. Он «чертополох», он привык к жизни «на дне» и предпочитает страдать и странствовать в одиночестве.

Энтони Куинн

Alexis Zorba

Алан Бейтс

Basil

Ирен Папас

Widow

Молодой интеллектуал Бэзил прибывает на Крит с деловой целью, но его планы рушатся при встрече с буйным Алексисом — философом в крестьянской одежде, чья неукротимая жажда жизни меняет всё. Вместе они берутся за рискованный проект: запуск заброшенной шахты в деревне, где царит нищета и суеверие. Энтони Куинн создает незабываемый образ человека, танцующего на краю пропасти, а черно-белая съемка усиливает контраст между витальной энергией Зорбы и мрачными традициями острова. Судьбоносные решения, таинственная вдова (Ирен Папас) и трагикомичная хозяйка «отеля» (Лиля Кедрова) ведут героев к неожиданным открытиям о свободе, предательстве и цене безумства. Финал с легендарным сиртаки на пляже стал символом победы духа над обстоятельствами.

Генри О

Mr. Shi

Павел Личникофф

Boris

Фейхон Ю

Yilan

Мистер Ши, пенсионер из Пекина, отправляется в небольшой городок в США навестить свою дочь. Йилан только что развелась и мистер Ши решает погостить у нее, пока она не оправится после развода. Всем своим новым американским знакомым мистер Ши не без гордости сообщает, что он конструирует ракеты, и наслаждается вниманием и любопытством своих собеседников. Откровенное позерство старика раздражает Йилан, впрочем, как и его попытки разобраться в ее новой жизни и стать ее частью — когда отец начинает расспрашивать ее о причинах развода, дочь старательно избегает этой темы. Но даже холодный прием не может умерить энтузиазм мистера Ши, он с удовольствием гуляет по городу и однажды встречает пожилую женщину, Мадам, эмигрировавшую из Ирана.\n\nКак и мистер Ши, она совершенно не говорит по-английски, но им удается найти свой собственный язык общения, и вскоре между ними устанавливаются теплые дружеские отношения. Для обоих эта дружба становится спасением от недружелюбной реальности, но идиллии приходит конец, когда сын Мадам отправляет ее в дом для престарелых. В этот момент конфликт мистера Ши с дочерью достигает своего апогея — но выяснение отношений удивительным образом способствует тому, что два близких человека, наконец, начинают немного понимать друг друга.