20 лучших фильмов, похожих на Поездка деточки (2011)

Вечность и один день (1998)

Взгляд Одиссея (1995)

Прерванный шаг аиста (1991)

Бруно Ганц

Александр (главный герой, умирающий писатель)

Изабель Рено

Анна (покойная жена Александра, появляется в воспоминаниях)

После рокового диагноза герой Бруно Ганца выходит из больницы, чтобы прожить последние 24 часа. Попытка устроить собаку и встретиться с дочерью обрывается, когда он спасает албанского подростка от полицейской облавы. Вместе они отправятся в путь через туманные улицы Салоник — поэт, ищущий искупления, и мальчик, мечтающий перейти границу. Кадры прошлого сплетаются с реальностью: письма покойной жены, продажа родного дома, таинственный бродячий оркестр. Ангелопулос создаёт гипнотическую медитацию о времени, где морской бриз, шепот волн и тихий диалог у костра становятся ответом на вопрос: «Сколько длится завтра?» — «Вечность и один день». Золотая пальмовая ветвь Канн-1998.

Джули Кристи

Laura Baxter

Дональд Сазерленд

John Baxter

Хилари Мейсон

Heather

После трагической гибели дочери супруги Бакстеры пытаются начать жизнь заново в Венеции. Но мрачные каналы города хранят не только память об утрате: видения в красном и встречи со слепой провидицей запутывают реальность, превращая скорбь в леденящий душу кошмар. Дональд Сатерленд и Джули Кристи в визуальной симфонии страха, где каждый кадр — предвестник рока.

Фредрик Марч

Al Stephenson

Дэна Эндрюс

Fred Derry

Харольд Расселл

После долгих лет войны трое солдат — офицер-авиатор, банкир из элиты и юноша с фронтовой травмой — пересекаются в одном самолёте домой. Но родной город встречает их не парадом, а новыми испытаниями: разрушенные браки, потерянные работы, непонимание близких и призраки прошлого. Каждый шаг к обычной жизни превращается в сражение: один ищет смысл в бутылке, другой — в объятиях неверной жены, третий — в мужестве принять свою искалеченную реальность. Глубокий фокус оператора Грегга Толанда, документальная честность и пронзительная игра нетитулованного актёра-инвалида Гарольда Рассела создают эффект погружения. Война закончилась, но настоящая битва только начинается — за любовь, достоинство и право снова называть этот мир домом.

Джон Магаро

Дуглас Дамьяно (главный герой, участник рок-группы)

Джек Хьюстон

Юджин Гуэрини (один из основателей группы)

Джеймс Гандольфини

Пэт Дамьяно (отец Дугласа)

Белла Хиткот

Грейс Дитц (подруга Дугласа)

Доминик МакЭллигот

Джойс Дейц (сестра Грейс)

Лента повествует о ребятах из американского Нью-Джерси, которые под впечатлением от выступления «Rolling Stones» на шоу Эда Салливана создают собственную рок-группу и пытаются пробиться в суровом мире шоу-бизнеса

Вигго Мортенсен

Everett Hitch

Эд Харрис

Virgil Cole

Рене Зеллвегер

Allison French

В захолустном городке, где закон бессилен против всесильного ранчера Рэндалла Брэгга, появляются необычные стражи порядка — Верджил Коул, мастерски владеющий револьвером, и его верный друг Эверетт Хитч. Их методы восстановления справедливости суровы и эффективны, пока в Аппалузу не прибывает изысканная вдова Эллисон Френч. Её появление вносит хаос в мужской мир, где каждый выстрел решает судьбу, а доверие стоит дороже золота. Сталкиваясь с политическими интригами и предательством, герои обнаруживают, что даже кольт бессилен против человеческих слабостей. Фильм покоряет аутентичными деталями эпохи, мощными дуэлями и неожиданными поворотами, где дружба и долг проходят жестокую проверку на прочность.

В небесных мастерских рождаются милые создания, но одинокое облако создаёт лишь опасных малышей. Его верный аист, израненный крокодилами и дикобразами, пытается сохранить дружбу, несмотря на все «сюрпризы». Яркая метафора о принятии и преданности, вдохновлённая детскими вопросами режиссёра после просмотра «Дамбо». Динамичная анимация и трогательный юмор от Pixar покорили зрителей в 2009 году.

Саския Розендаль

Лоре (Ханнелоре) - главная героиня

Кай-Петер Малина

Томас (еврейский беженец, ключевой персонаж)

1945 год, Германия. Несколько детей отправляются в путешествие по разрушенной стране. Они планируют добраться до бабушки, живущей на севере. Старшая из детей — Лоре. Она осталась одна с 4 братьями и сестрой, а родители были арестованы союзниками. Во время путешествия дети увидят реальный мир и последствия того, что сделали их родители. А встреча с молодым евреем Томасом меняет Лоре и её чувства.

Джакомо Зулиан

Giacomo

Стефания Комодан

Stefania

Барбара Коломбо

Barbara

Лето в самом разгаре на севере Италии. Джакомо, 19-летний глухой подросток, отправляется на реку со своей своей лучшей подругой Стефанией, чтобы устроить пикник. Сбившись с тропинки они теряются в лесу и находят прекрасный райский уголок, где они чувствуют себя свободными. На время после полудня в их ещё полудетских играх в воде вдруг пробьются первые нотки эротики и соблазнения. Но в разгаре лето и настоящую любовь Джакомо должен встретить по его окончанию, когда сегодняшний день на реке со Стефанией станет лишь отблеском в воспоминаниях об утраченном времени.

Ориол Пла

Pol

Август Прю

Ikari

Димитрий Леонидас

Mark

Полу скоро исполнится 18, с виду он обычный парень: заканчивает школу, играет на электрогитаре.У Пола есть секрет: Дерхуф, приятель довольно потрепанного вида, плюшевый медведь, который всюду следует за Полом, разговаривает, имея собственное мнение на любой счет, и к тому же неплохо справляется с ударной установкой.Конфликт со старшим братом, который убежден, что Пол в одиночестве общается сам с собой, а Дерхуф — его фантазия, желание повзрослеть склоняет Пола к непростому решению: избавиться от Дерхуфа.Пол изо всех сил старается жить, как ни в чем ни бывало. Но потеря друга, влюбленность, необъяснимое исчезновение девушки, начало полной недомолвок и тайн дружбы с одноклассником — все вместе это запускает пружину странных событий, готовую распрямиться в необратимость.

Оливье Гурме

Olivier

Морган Маринн

Francis

Изабелла Супар

Magali

Одинокий плотник берёт в ученики трудного подростка, не подозревая, что тот — убийца его сына. Напряжённая драма от братьев Дарденн с документальной съёмкой и психологическим саспенсом, держащим до последнего кадра.

Венсан Линдон

Simon Calmat

Фират Айверди

Bilal

Одри Дана

Marion Calmat

Преодолев 3000 км пешком, 17-летний Билал оказывается в Кале — последнем рубеже перед Лондоном, где его ждёт возлюбленная. Но пролив кажется непреодолимым. Отчаявшись проникнуть в грузовики-рефрижераторы, юноша принимает безумное решение: переплыть ледяные воды вплавь. Помощь приходит неожиданно — разведённый тренер Симон (Венсан Линдон) тайно обучает его, рискуя свободой. Их странный союз бросает вызов системе, где помощь нелегалам карается тюрьмой, а надежда мерцает, как огонёк на чужом берегу. Фильм отмечен призом Берлинского фестиваля за жёсткую поэзию и социальную смелость.

Алина Насибуллина

Веля

Иван Мулин

Алексей

Юрий Борисов

Сергей

Эксцентричная минская диджей Веля грезит Чикаго — колыбелью хаус-музыки. Для визы она подделывает документы, но случайная ошибка в номере телефона вынуждает её ехать в захолустный посёлок «Хрусталь». Там, среди чудаковатых местных жителей, готовящихся к свадьбе, ей предстоит под притворством ждать звонка из посольства. Виртуозная игра Алины Насибуллиной оживляет героиню, балансирующую между комичным отчаянием и трогательной уязвимостью. Фильм погружает в атмосферу 90-х: контраст старых памятников Ленина и подпольных рейвов, стильный визуальный ряд (оператор — Каролина Коста) и непредсказуемые последствия маленькой лжи. По мере сближения с провинциальным миром Веля обнаруживает, что её хрупкая мечта — как хрусталь: сверкает, но может разбиться от неловкого движения.

Жулио Андради

Cazé

Кайу Блат

Felipe

Diogo da Silva

Carmo

Компания друзей, которые увлекаются литературой, решила закопать в укромном месте свои письма. А потом, через 10 лет, откопать их. Друзья вспомнили, о чем мечтали в юности, а также осознали, что же в итоге приготовила для них жизнь.

Андрей Смоляков

Гарри

Пётр Фёдоров

Макар

Любовь Аксенова

Ева

В знойных джунглях Индии сталкиваются истории тех, кто бежал от рутины: девушка, брошенная отцом после жаркой ссоры; новосибирский парень, разочаровавшийся в духовных практиках; москвичка, переживающая крах брака. Их пути непостижимым образом переплетаются с наркоторговцами и местными жителями, а поиск рая оборачивается жёстким экзистенциальным испытанием. Андрей Смоляков, Любовь Аксёнова и Пётр Фёдоров ведут зрителя через визуально насыщенные пейзажи Гоа к неочевидной истине: иногда лишь потеряв всё, понимаешь цену тому, что презирал. Режиссёр Пётр Буслов создал напряжённую драму о столкновении мечты и реальности, где каждый кадр дышит контрастами — роскошь и нищета, просветление и наркотический бред, тоска по дому и ужас возвращения.

Форест Уитакер

Charlie «Bird» Parker

Дайан Венора

Chan Parker

Майкл Зелникер

Red Rodney

Нью-Йорк 1940-х. Юный виртуоз, перевернувший мир джаза, покоряет сцены бунтарским бибопом. Но за ослепительными софитами его ждет другая война — с наркотиками, отчаянием и семейными драмами. Режиссёр-легенда создает гипнотический коллаж из взлётов и падений: черно-белые клубы, дымные джем-сейшны, гениальные импровизации и роковые решения. Звук саксофона, вырванный из архивных записей, сливается с игрой Фореста Уитакера (приз Канн) в роли мятежного музыканта и Дианы Веноры как его жены-ангела хранителя. Фильм-исповедь о цене гения, где каждый кадр дышит любовью к музыке .

Микки Рурк

Randy «The Ram» Robinson

Мариса Томей

Cassidy

Эван Рэйчел Вуд

Stephanie

Забытый поклонниками, измотанный травмами ветеран рестлинга влачит существование между маленькими клубами и работой в супермаркете. После внезапного инфаркта врачи ставят жёсткий ультиматум: ринг или жизнь. Герой пытается наладить отношения с дочерью и найти утешение в обществе немолодой стриптизёрши, но реальность кажется чуждой и пресной. Его душа рвётся к адреналину, овациям трибун и братству бойцов — даже ценой смертельного риска. Микки Рурк создаёт пронзительный портрет человека, для которого слава стала ловушкой, а возвращение на арену — вопросом чести. Фильм удостоен «Золотого льва» Венецианского фестиваля.

Стив Карелл

Джон Дюпон (параноидальный миллионер, главный антагонист)

Ченнинг Татум

Марк Шульц (олимпийский чемпион по борьбе, центральный персонаж)

Марк Руффало

Дейв Шульц (легендарный борец, старший брат Марка)

Мультимиллионер Джон Дюпон приглашает в свое поместье обладателя олимпийской золотой медали по борьбе Марка Шульца для подготовки команды к Олимпийским играм в Сеуле 1988 года. В надежде посвятить всего себя тренировкам, достойно выступить и выйти из тени своего брата, легендарного борца Дейва Шульца, Марк принимает предложение. Но параноик Дюпон затевает игру в кошки-мышки с Марком и Дейвом.

Бенжамин Дикинсон

Нора Зеетнер

Juliette

Дэн Гилл

Wim

История разворачивается в недалеком будущем. Герой фильма используя новейшую технологию дополнительной реальности заводит роман с девушкой... своего лучшего друга.

Каталина Сандино Морено

Кристина

На отдаленной ферме зреет тихая катастрофа: Кристина, мать пятерых детей, всё глубже уходит в себя, разрывая эмоциональные нити с мужем Эннисом. Её молчание — крик о помощи, который он не может расшифровать. Отчаянные попытки главы семьи вернуть тепло в дом оборачиваются неожиданными поступками, а напряжение в отношениях достигает точки кипения. Среди бескрайних полей и шепота ветра каждый из героев ищет спасение от одиночества, но цена может оказаться необратимой. Фильм исследует тонкую грань между любовью и отчаянием через игру непрофессиональных актеров и гипнотические пейзажи, где тишина звучит громче слов.

Вэл Килмер

Ray Levoi

Сэм Шепард

Frank Coutelle

Грэм Грин

Walter Crow Horse

Агента ФБР Рэя, в чьих жилах течет индейская кровь, отправляют в резервацию расследовать убийство, в котором подозревается борец за права этого немногочисленного народа. Там он знакомится с местным шерифом и вождем племени.По мере того, как Рэй приближается к цели, он все меньше уверен в виновности подозреваемого. В конце концов, агент понимает, что правительство США пытается его руками устранить неугодного человека. И в этот момент в нем просыпается Индеец, чье сердце не терпит несправедливости и лжи.

Энтони Хопкинс

Bonhoeffer

Стелла Арройяве

Gina

Кристиан Слэйтер

Ray / Matt Dobbs / Patrolman #2

Когда мозг сценариста Феликса Бонхоффера начинает давать сбой, его творения выходят за пределы страниц. Герои кровавого детектива вторгаются в повседневность, прошлое и будущее смешиваются, а пустынные пейзажи Калифорнии становятся ареной сюрреалистических столкновений. Реальность превращается в хаотичный калейдоскоп, где водитель такси может оказаться убийцей из сценария, а жена — одновременно персонажем и спасительным якорем. С участием Кристиана Слейтера, Джона Туртурро и жены режиссера Стеллы Арройаве. Энтони Хопкинс (режиссер, сценарист, композитор и звезда картины) создал дерзкий кинематографический эксперимент с головокружительным монтажом, оставив зрителям вопрос: что сон, а что явь? Фильм разделил критиков: одни видят гениальную провокацию, другие — запутанный лабиринт.

Изабель Юппер

Alice / psychologist

Були Ланнерс

Xavier / prostitute

Сабила Муссадек

Juliette

Изабель Юппер блестяще воплощает образ уставшей от профессии элитной куртизанки, чьи будни — сложная игра в чужие фантазии: от роли школьницы до холодной госпожи. Её решение уйти из профессии приводит к встрече с психоаналитиком (Були Ланнерс), который сам погряз в кризисе брака и профессиональном выгорании. Их диалог рождает неожиданные параллели: оба продают иллюзии, оба носят маски для клиентов, оба ищут выход из тупика. Визуально изысканный Париж становится фоном для их двойной жизни, где роскошь антиквариата соседствует с пустотой, а сеансы психотерапии зеркально отражают 'особые услуги'. Финал оставляет героев на пороге непредсказуемых решений, заставляя зрителя гадать о цене свободы.

Робби Кей

Sam MacQueen

Алекс Этел

Felix Stranger

Эмилия Фокс

Amanda MacQueen

Сэм хочет знать факты обо всём. Он хочет знать о НЛО и фильмах ужасов, дирижаблях и призраках, ученых и как это — поцеловать девочку. У него лейкемия. Он хочет знать всё о смерти. Но Сэм хочет знать ответы на вопросы, на которые никто не ответит…

Коринн Маршан

Флоранс, известная как Клео (главная героиня, начинающая певица)

Начинающая певица Флоранс обеспокоена своим здоровьем и, в ожидании результатов медицинского теста, она идёт к гадалке. Карты Таро показывают смерть, и, хотя гадалка пытается это скрыть, Клео окончательно теряет душевный покой. Не находя ни понимания, ни сочувствия своим тревогам, охваченная смятением, Клео не может оставаться дома и выходит на улицу. Она заходит в кафе, встречается с подругой, бродит по городу и знакомится с молодым мужчиной, который, гуляя по парку, прощается с мирной жизнью — он солдат и ему предстоит отъезд в Алжир, где идёт война…

The Rez (1996)

Потанцуй со мной на улице (1994)

Райан Рахендра Блэк

Silas Crow

Адам Бич

Frank Fencepost

Дженнифер Подемски

Sadie Maracle

Драма о жизни канадских индейцев. Главный герой, от лица которого ведётся рассказ, восемнадцатилетний Сайлас Кроу. Значительную часть экранного времени занимает повествование о жизни Кроу, его родных, друзьях, девушке. Их жизнь полна несправедливости и безысходности, бедность — их постоянный спутник.После убийства девушки-индианки из резервации Сэйди Мэрэкл, Кларанс Гаскилл получает за это всего два года тюрьмы, но среди индейцев найдутся те, кто готов отомстить.

Саманта Мортон

Морверн Каллар

Кэтлин МакДермотт

Лана

Морверн Каллар — девушка, которая живёт в маленьком портовом городке Шотландии. Её друг-писатель кончает жизнь самоубийством, и она решает издать его книгу под своим именем.

Юрий Цурило

Мирон Алексеевич

Игорь Сергеев

Аист

Юлия Ауг

Таня

После внезапной смерти жены молчаливый Мирон и его сослуживец Аист отправляются в гипнотическое путешествие по волжским просторам. Вместе с ними — тело Тани, приготовленное по обрядам финно-угорского племени меря: с цветными нитями в волосах и воспоминаниями о страсти. Дорога раскрывает неожиданные грани отношений покойной с мужем, а встреча с полицейским и ночными соблазнами проверяет их решимость. Фильм Юрия Цурило и Игоря Сергеева разворачивается как визуальная поэма: замерзшие берега, туманные рассветы и птицы-овсянки в клетке становятся метафорами прощания. Лауреат Венецианского фестиваля за операторскую работу.

Ариана Лабед

Marina

Вангелис Мурикис

Spyros

Эвангелия Ранду

Bella

В сером индустриальном городке 23-летняя Марина, отвергающая человеческую близость, исследует мир через фильмы натуралиста Аттенборо и странные игры с подругой. Её хрупкий мир рушится, когда умирающий отец начинает готовиться к смерти, а случайный знакомый мужчина заставляет пересмотреть отвращение к телесности.

Эд Харрис

Бенджамин (Бен)

Джейсон Судейкис

Мэтт Райдер

Элизабет Олсен

Зоуи

Загнанный в угол музыкальный продюсер, ненавидящий отца, оказывается в ловушке его последней воли: отвезти драгоценные плёнки в Канзас, где через три дня навсегда закроется последняя лаборатория Kodachrome. Их вынужденное путешествие на красном ретро-кабриолете превращается в череду жёстких конфликтов, неожиданных откровений и горьких воспоминаний — особенно когда к ним присоединяется таинственная медсестра с собственными тайнами. Под аккомпанемент рок-хитов и щелчков фотоаппарата герои столкнутся с призраками прошлого, а дорожные приключения обернутся гонкой против времени, рака и технологического прогресса. Эд Харрис и Джейсон Судейкис создают мощный дуэт, где каждый кадр пронизан ностальгией по аналоговой эпохе.

Сигурни Уивер

Паулина

Бен Кингсли

Доктор Роберто Миранда

Стюарт Уилсон

Жерардо Эскабар

После шторма муж привозит незнакомца, спасшего его от аварии. Для хозяйки дома этот визит становится кошмаром: в голосе гостя она узнаёт того, кто годами подвергал её пыткам под звуки квартета Шуберта. Связав врача, она начинает собственное расследование, ставя супруга перед мучительным выбором — поддержать жену или защитить потенциально невиновного. Роман Полански мастерски сжимает пространство до трёх персонажей в атмосферном триллере, где Сигурни Уивер и Бен Кингсли ведут изматывающий поединок взглядов, намёков и полуправды. Фильм держит в напряжении до финальных нот в концертном зале, оставляя зрителя с вопросом о природе справедливости.

Тим Рот

Винсент Ван Гог

Пол Рис

Тео Ван Гог

На занятия живописью Ван Гогу было отмерено всего лишь одно десятилетие, однако за это время он написал около 800 картин и прошел путь от неуверенного новичка до зрелого мастера, одержимого собственным искусством и сжигающего ради него все мосты.

Сисси Спейсек

Nita

Эрик Робертс

Teddy

Сэм Шепард

Bailey

Вторая мировая война. Маленький городок в Техасе. Нита работает телефонисткой и одна воспитывает двух сыновей. Из-за своего развода она постоянно терпит насмешки и издевательства окружающих.Дружба с молодым моряком Тедди, который пытается стать защитником и опорой для Ниты и ее детей, дает городским сплетницам новый повод для разговоров. После того, как Тедди призывают на военную службу, в жизни Ниты появляется бродяга Бейли…

Билл Мюррей

Don Johnston

Джеффри Райт

Winston

Шэрон Стоун

Laura

Брошенный очередной подругой герой погружается в апатию, пока розовый конверт не переворачивает его жизнь: неизвестная сообщает, что 19 лет назад родила ему сына, который теперь ищет отца. Под нажимом амбициозного соседа Уинстона мужчина отправляется в неловкое путешествие по прошлому. Его ждут встречи с экс-возлюбленными — от гламурной вдовы до взбалмошной «боевой подруги», — где каждая деталь (пишущая машинка, цвет визитки) становится уликой. Но чем дальше заходит поиск, тем больше вопросов о собственной жизни встает перед героем. Фильм Джима Джармуша с Биллом Мюрреем в гипнотической роли, Шэрон Стоун и Джессикой Лэнг покорил Канны визуальной поэзией дороги и гениальной игрой с жанрами роуд-муви и детектива.

Отчуждение (2002)

Майские облака (1999)

Поселок (1997)

Музаффер Оздемир

Mahmut

Эмин Топрак

Yusuf

Зухал Генджер

Nazan

Двое одиноких мужчин — фотограф-неудачник и его дальний родственник — в промозглом зимнем Стамбуле. Чувство тоски передается в образах заснеженных улиц и кадрах из «Зеркала» Тарковского, которое смотрят герои и которое повлияло на турецкого режиссера Джейлана.

Никол Бушери

Atafeh Hakimi

Сара Каземи

Shireen Arshadi

Реза Сиксо Сафаи

Mehran Hakimi

В роскошных виллах Тегерана кипит скрытая жизнь: здесь танцуют под запрещённую музыку, смотрят контрабандные фильмы и бросают вызов традициям. Две подруги-бунтарки наслаждаются свободой, пока один неверный шаг не привлекает внимание «полиции нравов». Спасение предлагает неожиданный источник — брат одной из девушек, чья внезапная религиозность скрывает опасные планы. Никола Бушери и Сара Каземи ведут игру на нервных струнах зрителя, а камеры слежки в стенах дома становятся зловещим символом тотального контроля. Снятый тайно в Бейруте, этот триллер-притча доказывает: даже в самых закрытых обществах молодость ищет выход.

Нэйт Паркер

Ben

Джейсон Риттер

Alex

Мэгги Грэйс

Siri

История о семи друзьях по колледжу, которые вновь собрались вместе после того, как один из них попытался покончить с собой. Друзья приезжают на выходные, чтобы приглядеть за Алексом и тут, за разговорами, всплывают былые обиды, и их дружба начинает трещать по швам…

Дастин Хоффман

Джон Войт

Сильвия Майлз

Cass

Наивный техасец в ковбойских сапогах едет покорять Нью-Йорк, мечтая о славе и богатстве. Вместо роскоши его ждут холодные улицы, обман и неожиданный союз с хитрым бродягой. Их дружба станет единственным светом в мире, где мечты разбиваются о бетонные стены .

Яда Бинер

Denver aged9

Эмиль Пиннок

Howard aged 14

Кален Джонсон

Buglar aged 13

Их чувства скреплены старой дружбой. Их надежды устремлены в будущее. Их мысли полны друг другом. Их сердца едины. Их любовь способна преодолеть все преграды.

Венсан Линдон

David

Эммануэль Дево

Carlotta

Quentin Challal

Romain

13-летний Ромен болен редкой генетической болезнью, из-за которой он не может появляться на солнечном свете. 50-летний Давид профессор дерматологии, который присматривал и ухаживал за ним с двухлетнего возраста. За эти годы они сильно привязались друг к другу, и между ними возникла необычная дружба, но теперь Давида ожидает перевод в другое заведение и неизбежное расставание со своим пациентом и близким другом, к которому тот совершенно не готов.

Мишель Дюшоссуа

Charles Thénier

Каролин Селлье

Hélène Lanson

Жан Янн

Paul Decourt

На безлюдной площади провинциального городка происходит трагедия — под колесами мчащегося на огромной скорости автомобиля погибает мальчик. Полиция ищет водителя, но безрезультатно — свидетелей нет. Безутешный отец, писатель Шарль Тэнье, одержимый жаждой мести, начинает собственное расследование. Он хочет не просто найти преступника, но и лично уничтожить его.