Вне закона 1983
Вне закона (фильм, 1983)

Le marginal

Бескомпромиссный комиссар полиции преследует крупного марсельского наркобарона.

15 лучших цитат из Вне закона (1983)

Цитаты из фильма Вне закона (1983)
 
место действия - бар для ''голубых''
 
комиссар Жордан уводит Катрин Селютти из борделя
 
комиссар Жордан задержал и допрашивает убийцу Альфреда.
 
комиссар Жордан идёт на встречу с Ливией, которую находит со следами издевательств на спине, и успешно расправляется с её обидчиками - братьями Туриан.
 
люди Микаччи подбрасывают в квартиру комиссара труп одного из осведомителей. Когда Жордан приводит к себе на квартиру девушку, в дверь сразу позвонил инспектор полиции.
 
Не будем нервничать, поговорим спокойно! Позвольте представиться — Жордан, комиссар Жордан. А вы и есть братья Туриан и Туриан? Виртуозы коровьего клейма, благотворящие молодых красивых женщин. Ну что? Вы хотели бить мне морду? Так я согласен! Можно начинать. Кто из вас первый?
 
— У нашего приятеля провал в памяти, но я уверен, это пройдёт.
— Вы нарушаете закон!
— Законник выискался!
— Через сорок восемь часов он назовёт того, кто его сюда послал, назовёт своего напарника, и вспомнит имя родного кота! [Беря пакетик с наркотиками и вытряхивая героин]
— Иногда скорее раскалываются!
— С огнём играете! Отняли всё! У меня может начаться приступ.
— Мне наплевать. Я не медик, я полицейский.
 
— Ты куда? Слишком быстро управился, как я вижу! Не спеши, нам нужно поговорить!
— Что? Тебе мало было разговора у калитки? Валет, моя машина Рено-универсал, в 50-ти метрах отсюда, отведи её.
— Сейчас.
— Валет — не ходи! Стоять!
— Валет, Рено-универсал за углом!
— Этот гад что-то вякает! Он будет тут порядки наводить! Не распускал бы руки, может, я тебя и отпустил бы, но теперь... Девчонка пусть подыхает где угодно, мне плевать, а ты влип и живым отсюда не выйдешь!
[Жордан в перестрелке ранил охранника]
— Рено-универсал за углом! Иди. Сам виноват! Ну зачем было суетиться?
 
— Где труп? Нам позвонили...
— Анонимно, разумеется?
— Итак, значит вы и она... Ну что скажете? Ведь все равно, придется что-то выдумывать.
— А правда вас не устраивает?
— Ну зачем же так...
— Я пошутил. Но можно ничего не говорить и выкинуть его ночью на свалку!
— Да, Жордан... Что с вами будет, как думаете?
— Да ничего... ничего не будет, даже административного взыскания. Просто отзовут из Марселя и отправят, что говорится, на стоянку. А если точнее, в чулан для швабры.
— Но ваш министр придет к вам на выручку? Вы ведь с ним приятели?
— Уже двадцать с лишним лет лет! Он сразу забудет, что мы с ним приятели, едва ему доложат. За это я ручаюсь!
 
— Тебя стали волновать эти скучные истории? Раньше ты не мучился бессонницей из-за двенадцатилетних проституток и наркоманок. Ты бабки грёб на них. А теперь я должен лезть в этот притон, где наверняка мне всадят нож в спину, чтобы вызволить оттуда твою пигалицу! Может ты перегнул немного, Тон-Тон? На расправу к бандитам толкнуть «легавого»?
— Я не «легавого» толкаю, я прошу бандита.
— Замечательно! В таком случае, хочу предложить одну подходящую сделку. Альфред. Ни о чём это имя не напоминает? Фредди — химик?
— Идите вы все в задницу!
— Ты не будешь никогда в жизни ни заботливым отцом, ни верным другом! Если мне не удастся напасть на след и опередить Микаччи в поисках Альфреда — химия Франции наденет траур, как по Пастеру! Только не будет бульвара Альфред.
— Комиссар...
 
— Вы совершили ошибку, комиссар, и ввели в заблуждение журналистов. Это досадная ошибка. Да, у господина Микачи была бурная молодость, он торговал сигаретами в Танжере, затем — игорный бизнес в Ницце, где он стал жертвой войны игорных домов.
— Но наркотики никогда его не интересовали, так ведь?
— Это видно из его досье. И поэтому было бы очень желательно в дальнейшем избегать подобных ошибок. В противном случае, будет меньше одним начальником отдела и больше одним участковым комиссаром, который ловит воришек и потаскух.
— Или комиссара не будет вовсе?
— Или комиссара не будет вовсе.
— Дорогой мэтр! Я не ошибся и не ввел в заблуждение журналистов, доказательства я представлю. Ваш клиент — большая скотина, это видно из его досье. Так что бурную молодость в Ницце есть шанс компенсировать полным покоем в Центральной тюрьме. Срок — двадцать лет!
 
— Выпить хотите чего-нибудь или кого-то здесь ждёте?
— Стакан Оранжада. Впрочем, кутить, так кутить! И землянику! Да, я ищу одного приятеля! Хочу повидаться. Вообще-то, я его марсельский брат. Альфреда знаете?
— Альфред? Это его фамилия или имя?
— Есть кличка — «химик». Фредди химик.
— Тот, кого вы ищете, здесь больше не бывает. Иначе вы бы его увидели. Он всё время валялся около порога. Клиенты вытирали об него ноги. Хочешь его заменить? Рожа у тебя подходящая. Я бы об такую с удовольствием вытер ноги!
— Как это забавно и увлекательно!
— Эй! Эй! Вам захотелось подраться? Выметайтесь на улицу!
— Ведь последняя карнавальная ночь! Ты бы могла накинуть шаль или мантилью, было бы здорово!
— Я иду с тобой.
— Иди, только не так близко! [подходят к лестнице] Дамы, вперёд!
— Заводишь меня? Да?
— Нет, я вежливый, птичка! Ну, полетел! [делает подножку и толкает]
— Спокойной ночи.
— Бандит!
 
— Имя, адрес, профессия? Я с тобой разговариваю, шлюха! [бьёт девушку по щеке] Имя, адрес, профессия? Не будешь отвечать — запру в камере и продержу три дня! Последний раз! Имя, адрес, профессия?
— Ты так ничего не добьёшься, Симон. Устаревшая система.
— Для подобных тварей нет другой системы!
— Ошибаешься. Я тебе объясню. Садись, дружок. Где шлялся всю ночь? [бьёт его по щеке].
— Ты что, не в своём уме?!
— Ну вот, ты не услышал вопроса — взорвался, и это понятно. Но ничего, не беда, начнем по порядку. Симон, где ты провел эту ночь? [бьёт его].
— Кретин взбесившийся!
— Сядь! Ну что с тобой, дружок? Я же объясняю. Ты только вдумайся. Клиент получил от тебя оплеуху. Он в смятении, говорить не может. Ты добавляешь. Клиент в шоке!
— Черт возьми, дерьмо ты!
— А если с ним вежливо обращаться, добьешься чего угодно, всё дело в манерах.
— Ливия Долорес Мария Монтебланко, улица Сен-Жак три, проститутка!
— Вот так вот!
 
— Надо же... не ожидала, что у тебя такой дом! Совсем не ожидала!
— Почему же это?
— Ну, представляла что-то суперсовременное.
— Пластик и алюминий?
— Ну, в общем, да.
— Странно! Как будто ты живешь в доме у родителей.
— Хвалю, ты попала в точку! Раньше у меня была квартирка на улице Де-Соль, но после смерти родителей мне не захотелось расставаться с этими предметами. Нужно было, чтобы они стояли там, где я привык их видеть всю свою сознательную жизнь! И я перебрался сюда. Вот так!
— А тебе хорошо здесь?
— А хорошо ли было Людовику Шестнадцатому в Версале? Сомневаюсь. Но ведь он жил в доме своего отца. Я испытываю примерно то же самое. Тебе смешно?
— Да! Потому что ты совсем не похож на «легавого»! Ни о чём не спросил, даже не задал обычного вопроса о моей семье, и не пожелал узнать — зачем я этим занимаюсь!
— Ну ты бы мне ответила, что родилась в трущобе! Что у тебя куча братишек и сестрёнок! Что папа твой колотит маму, когда напьётся! А в двенадцать лет ты поняла, о чём думают мужчины, поглядывая на твой зад!
— Да уж не о Людовике Шестнадцатом, во всяком случае!
 
— Что вы тут делаете?
— А что я могу тут делать, ведь меня уже нет. Вам не хочется сказать: «Жаль беднягу, он был так забавен»? Раньше помните? Я входил, отдавал вам честь. Говорил: «Полиция, вы арестованы». Далее в игру вступал мэтр Каппа, и суд превращался в фарс: свидетели исчезали, состав преступления — отсутствовал. А господин Микаччи полыхал гневом, требовал извинений. И болвана наказывали. Сколько раз я им был!
— Чего же вы, собственно, хотите, господин Жордан?
— Не догадываетесь?
— У меня есть одно предположение. Теперь вы намерены обойтись без ареста, без суда — как дикарь! Мне этого не понять. Это бесчеловечно!
— Бесчеловечно продавать наркотики детям у входа в школу и для старых мерзавцев покупать двенадцатилетних проституток.
— А за какую цену и какого возраста проституток вы приводите в свой дом?
— Неужели когда-нибудь это произойдёт? Даже не верится!
— Что?
— Что ты сдохнешь, собака!
— Ну вы за это заплатите своей головой. Теперь-то уж суд состоится, но он будет не надо мной, а над вами.
— Чтобы меня привлечь к суду, нужен мой револьвер. А это револьвер Антонио Бальди! [стреляет]


13-й район (2004) 11.6 (2013) Контрабанда (2011) Стреляйте в пианиста (1960) Как пять пальцев (2010) Одиночка (1986) Джессика Джонс (2015) Тринадцать (2005) Готэм (2014) Двенадцать (2010) Сонная Лощина (2013) Профессионал (1981) Мистер Робот (2015) Набережная Орфевр, 36 (2004) Доберман (1997)
Похожие фильмы и сериалы
LikeFilm