Камуфляж, который использовали для танков в 1941 году и воспроизвели в фильме «Т-34», называется «зимний лес».
Для съемок был восстановлен настоящий танк Т-34.
Главного антагониста, немецкого командира, в военной драме сыграет настоящий немец – Винценц Кифер. Актер известен по роли в шпионском блокбастере «Джейсон Борн».
Декораторы возвели целую деревню в Калужской области, которую разрушают в финале фильма. Реквизит помогали собирать местные жители близлежащего поселения.
Съемки «Т-34» проходили в Москве, Московской области, Чехии.
В 1964 года в СССР вышел фильм о танкистах, которые попытались сбежать из немецкого плена на танке Т-34, под названием «Жаворонок». Картина даже участвовала в конкурсе Каннского кинофестиваля, но наград не завоевала.