Фильмы боевики про переводчиков
В топе новые фильмы 2023 года, которые уже вышли. Описание сюжета и трейлеры к фильмам.
| Оценка | imdb: 7.9 КП: 7.1 |
| Жанр | боевик, триллер |
| Страна | Великобритания, Испания |
| Режиссёр | Гай Ричи |
Спецназовец Джон Кинли и афганский переводчик Ахмед — две стороны одной войны. Их союз начинается с недоверия: один видит в другом лишь инструмент, второй скрывает личные мотивы. Но когда отряд попадает в смертельную засаду, только Ахмед способен совершить невозможное — протащить тяжелораненого сержанта через горы под прицелом талибов. Вернувшись домой, Кинли узнаёт шокирующую правду: человек, спасший его, брошен властями на растерзание. Слова «Я обязан ему жизнью» превращаются в миссию. Без поддержки армии, с лишь крюком в душе*, он летит обратно в ад — чтобы вырвать Ахмеда и его семью из пасти смерти. Гай Ричи снимает вне жанровых шаблонов: горные пейзажи контрастируют с адреналиновыми перестрелками, а химя между героями Джилленхола и Салима заряжает мощнее любого экшена. *Фраза героя
1 голос пользователей за топ в списке фильмы боевики про переводчиков
| Оценка | imdb: 4.7 КП: 4.7 |
| Жанр | боевик, триллер, драма, криминал |
| Страна | Франция |
| Режиссёр | Жюльен Леклерк |
Пережив ужасы войны в Сирии, военная переводчица Клара (Ольга Куриленко) пытается восстановить психику в родной Ницце под опекой матери и сестры. Идиллия рушится, когда её сестра Таня становится жертвой жестокого преступления. Столкнувшись с бездействием закона и влиянием преступного клана, героиня погружается в мрачный мир криминальной Ривьеры. Используя боевую подготовку и тактический опыт, она вступает в смертельную игру с теми, кто считает себя безнаказанным. Режиссёр Жюльен Леклерк создаёт напряжённый триллер, где блики средиземноморского солнца сменяются тенями ночных погонь, а моральные границы стираются. Фильм исследует травму войны, хрупкость семейных уз и стальную волю женщины, для которой месть становится миссией.
| Оценка | imdb: 6.8 КП: 6.9 |
| Жанр | боевик, драма, военный, история |
| Страна | Россия |
| Режиссёр | Алексей Сидоров |
1944 год. Измождённый лейтенант, переживший плен и пытки, сталкивается лицом к лицу с эсэсовцем, который когда-то уничтожил его экипаж. Теперь фашисты предлагают «игру»: советские узники должны стать живыми мишенями на полигоне в учебном Т-34. Однако за этим кроется дерзкий план побега. Собрав верных товарищей и спрятав шесть чудом уцелевших снарядов, герой бросает вызов целой танковой дивизии. Их маршрут — три сотни километров по вражеской территории, где каждый городок превращается в смертельную ловушку, а преследует их не просто противник, но одержимый мститель. Фильм поражает «танковой хореографией»: замедленная съёмка раскрывает балет снарядов и остроту дуэлей на броне. Александр Петров создаёт образ, сочетающий ярость и жертвенность, а Винценц Кифер — интеллектуального антагониста. Гениальная находка: реалистичная компьютерная графика интегрирована в кадры с настоящими восстановленными Т-34 и «Пантерами» .
| Оценка | imdb: 8 КП: 8.2 |
| Жанр | боевик, драма, биография |
| Страна | Гонконг, Китай |
| Режиссёр | Уилсон Ип |
| Длительность | 1 ч. 46 мин. |
В оккупированном японцами Фошане 1930-х мастер кунг-фу сталкивается с выбором: сохранить достоинство или спасти близких. Динамичные поединки от легендарного Саммо Хуна, пронзительная драма о силе духа и чести, подкрепленная виртуозной игрой Донни Йена. Фильм, перевернувший жанр боевика.
| Оценка | imdb: 7.9 КП: 7.9 |
| Жанр | фантастика, боевик, приключения |
| Страна | США, Канада |
| Режиссёр | Джон Фавро |
| Длительность | 2 ч. 7 мин. |
Циничный миллиардер Тони Старк, чье оружие сеет разрушения по всему миру, оказывается в заложниках у террористов. Раненый и загнанный в угол, он конструирует невероятную броню, дарующую силу и свободу. Вернувшись домой, Старк решает изменить жизнь — но тёмные силы угрожают уничтожить всё, что он любит. Роберт Дауни-младший блистает в харизматичном образе, а динамичные бои и умопомрачительные визуальные эффекты задали стандарты для всей киновселенной Marvel! Финал оставит вас в напряжении до последнего кадра.
| Оценка | imdb: 7.1 КП: 7.8 |
| Жанр | боевик, комедия, мелодрама, приключения |
| Страна | Франция, Италия, Мексика |
| Режиссёр | Филипп де Брока |
| Длительность | 1 ч. 35 мин. |
Франсуа Мерлен — писатель криминальных рассказов. С точностью часового механизма он каждый месяц пишет новый роман для своего редактора Шаррона. Каждая история рассказывает об одном и том же герое — Бобе Сен-Клере, влиятельном и лихом секретном агенте.
| Оценка | imdb: 8.4 КП: 7.6 |
| Жанр | боевик, комедия, приключения |
| Страна | США |
Американский комедийный сериал-скетч.
| Оценка | imdb: 6.1 КП: 7.4 |
| Жанр | фантастика, боевик, триллер |
| Страна | Индия |
| Режиссёр | Ананд К.В. |
| Длительность | 2 ч. 45 мин. |
Вималан и Акилан совершенно разные. Один любит яркую жизнь, всяческие развлечения и красивых девочек. Второй, напротив, предпочитает тишину и уединение и любит посидеть с умной книжкой. Но несмотря на разные характеры, они неразлучны. А всё потому, что они не просто братья, а сиамские близнецы.Даже влюбившись в одну и ту же девушку, братья смогли сохранить дружбу. Но всё изменилось, когда Вималан узнал, что бизнес их отца имеет свою темную сторону. Они впервые ссорятся. К одному из них попадает компромат, собранный на их отца погибшей журналисткой. После чего люди, посланные забрать флешку с секретной информацией, убивают одного из братьев. Оставшийся в живых решает во что бы то ни стало докопаться до правды.
| Оценка | imdb: 4.1 КП: 7 |
| Жанр | боевик, комедия, приключения |
| Страна | Индия, США |
| Режиссёр | Никхил Адвани |
Комедия-боевик о простом поваре из Чандни Чоук, ошибочно принятом за реинкарнацию древнего воина Лиу Шенга посетителями из постоянно притесняемой китайской деревни.
| Оценка | imdb: 6.3 КП: 6.5 |
| Жанр | боевик, комедия, мелодрама, криминал |
| Страна | Корея Южная, Гонконг, Китай |
| Режиссёр | Чо Чжин Гю |
Когда Арионг, дочь босса триады из Гонконга, обвиняется в убийстве босса конкурирующей триады, ей приходится скрываться в Корее. После прибытия ее проводником назначен ловкий, но лояльный Кичул и его странная банда, которые должны защитить девушку до момента ее возвращения домой.
| Оценка | imdb: 5.7 КП: 6.4 |
| Жанр | боевик, триллер, приключения, криминал |
| Страна | Канада, США |
| Режиссёр | Кристиан Дюге |
| Длительность | 2 ч. 20 мин. |
Элитный оперативник ООН выполняет секретную миссию по обеспечению исторического американо-китайского договора. Но когда посла убивают снайперским выстрелом, все улики указывают на него. Герой оказывается мишенью для триад, ФБР и бывших союзников. С каждой минутой ловушка захлопывается: невидимый враг предугадывает его шаги, а гонконгские небоскребы и подпольные клубы Нью-Йорка становятся ареной смертельной игры. Чтобы выжить и докопаться до правды, ему придётся применить стратегии древнего трактата Сунь-Цзы. Уэсли Снайпс, Дональд Сазерленд и Энн Арчер в напряжённом триллере Кристиана Дюгея, где доверять нельзя даже себе.
| Оценка | imdb: 5 КП: 5.7 |
| Жанр | фантастика, боевик, триллер, драма |
| Страна | США, Гонконг |
| Режиссёр | Роналд Ним |
| Длительность | 1 ч. 48 мин. |
Гигантский астероид несётся к Земле после космической катастрофы. Холодная война отступает перед общей угрозой: США и СССР вынуждены объединить секретные орбитальные платформы с ядерным оружием. Гонка против времени начинается, когда первый обломок стирает с карты Нью-Йорк.
