20 лучших сериалов, похожих на Другой язык (2014)

Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах — нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа Мерсье, награждённый герой войны, служит военным атташе во французском посольстве в Варшаве. Играя роль очаровательного посла, Мерсье оказывается увлечён Анной, парижским адвокатом Лиги Наций, но кроме того он играет тайную роль — дерзкого шпиона, намеренного раскрыть планы немецкого вторжения. Тогда как война подбирается всё ближе, миссия Мерсье приводит его в Германию, в самое сердце нацистской операции. Тогда как в Варшаве хаос всё нарастает — а его страстный роман с Анной обретает собственный разрушительный курс…

Испания, конец шестидесятых годов. Леворадикальная организация ЭТА начинает борьбу за независимости Страны басков от Испании.

Это не выдуманные истории, а реконструкция реальных событий, которые могут случиться с каждой семьей: измены, долговые ямы, трудные дети, конфликты с родителями. В каждом доме есть свой «скелет в шкафу» и свои нерешенные проблемы. Рано или поздно тайное становится явным, а конфликты достигают критической точки. Перед героями сериала встает извечный вопрос: «ЧТО ДЕЛАТЬ?». Как разрешить ситуацию, выхода из которой не видит никто? Как жить дальше? Истории героев «Семейных мелодрам» кого-то шокируют, а кому-то покажутся знакомыми. Но главное - выход есть всегда! Из любой ситуации!

В историческом Берлине 1963 года Моника, смелая и целеустремленная, подобно своим сестрам, стремится к самореализации, игнорируя предрассудки общества и собственные внутренние барьеры. Ее сердце полно мечтаний и амбиций, и она не останавливается перед препятствиями на своем пути. Внезапно она получает уникальный шанс - выступить на престижном музыкальном событии, на самом Гран-при Евровидения.

Сериал про учителя философии, который вдохновляет студентов мыслить свободно, используя при этом нестандартные методы.

Истории, в которой рассказывается о музыкальном дуэте горе-музыкантов. Их цель – во что бы то ни стало каждое 8 марта исполнять свои новые песни друзьям и добывать улыбки из рудников человеческих лиц. Каждая серия – это, казалось бы, простой диалог, за которым скрывается история поиска ключиков к сердцам слушателей.

Автомобильная авария отбирает у Ирины всё, что у неё было. Её муж погибает на месте, а маленького сына Мишу у Ирины отбирает свекровь – Жанна Кольцова, властная и богатая женщина, так и не принявшая её в семью. Но лишить Ирину родительских прав по закону свекрови не удается. Тогда она подстраивает невестке западню. Иру арестовывают по обвинению в убийстве и отправляют в колонию. Спустя несколько лет Ирина выходит на свободу по УДО. Но с таким клеймом на биографии она не сможет противостоять Кольцовой и восстановить родительские права. Единственный способ вернуть сына – доказать свою невиновность. Но сказать это легче, чем сделать, ведь в ловушке свекрови, кажется, нет слабых мест…

Алексей Баженов — опытный уважаемый хирург, преданный работе. В свой редкий выходной он знакомится с Алей. Девушка — в инвалидной коляске, но это не мешает ей радоваться жизни. Алексей влюбляется по уши и не узнает в ней девчонку, которой 10 лет назад сделал неудачную операцию. Аля же вспоминает покалечившего ее хирурга с первого взгляда…

К концу XV века Папа Римский обладал безоговорочной властью, позволяющей ему короновать и свергать королей, а также изменять ход истории могущественных империй. Ранее уважаемая церковь ассоциировалась с коррупцией и безнравственностью. После смерти папы Иннокентия VIII, на престол Святого Петра взошел Александр VI, который оставил свое имя в истории только правильными поступками

История о группе переговорщиков, возглавляемой Эриком Бомоном. Этот парень, будучи хакером, врачом и юристом, берётся за самые рискованные и сложные задания в самых разных точках Земли. Команда Эрика получает вызов каждый раз, когда людей похищают преступники, или когда мирные жители оказываются заложниками в их руках. Спасти людей и избежать ненужных жертв под силу лишь Бомону и его команде.

Король Людовик XIV восходит к власти в возрасте 4 лет. Долгие годы Францией правят министры под руководством его матери. Теперь, после ее смерти, знать стремится к увеличению своей власти. Чтобы выжить, Людовику придется начать с чистого листа и выстроить новый политический порядок. Он решает уехать от Парижа в небольшую деревушку...

Довоенная Испания. Девушка Тереса попадает в крупные неприятности, но ей везёт: Тересу берут учительницей в севильский пансионат для благородных девиц, но вписаться в этот благородный мир Тересе трудно. Она-то объездила весь испаноязычный мир, умеет скакать верхом и водить машину, а подопечные барышни думают только о том, как найти жениха побогаче.

После немецкого вторжения в Норвегию в 1940 году принцесса Марта с детьми вынуждена бежать из родной страны. По приглашению президента Рузвельта она поселяется в США, прямо в Белом доме. Между президентом и принцессой завязываются романтические отношения. Рузвельт очарован умной, красивой и решительной женщиной, оказывающей влияние на его политику.

Каково это – потерять родителей и в этот же день узнать, что они были не родителями, а преступниками, похитившие тебя ребенком много лет назад? Как теперь вернуться в родную семью, где все чужие? Именно это и произошло с юной художницей Кариной. Спустя семнадцать лет она возвращается к своему настоящему отцу – бизнесмену Зорину, который оплакивал ее все эти годы, и мачехе Ольге. Говорят, что самый темный час бывает перед рассветом. Еще недавно девушка думала, что у нее, кроме крестной никого не осталось. Теперь у нее есть дом и семья. Однако внезапное воскрешение законной дочери спутало все планы наследникам Зорина — его племяннице Сюзанне и приемному сыну Егору…

Автогонщик Богдан теряет жену в автокатастрофе. Убитый горем мужчина решает восстановить справедливость и выбить признание с виновника ДТП, которого успешно «отмазали» состоятельные родители. Это решение кардинально меняет жизнь Богдана: убийцу жены сажают за решетку, однако за нанесение телесных повреждений средней тяжести автогонщик сам получает условный срок, большую часть которого проводит в СИЗО. \n\nБогдан разочарован в системе и больше не верит полиции, поэтому, когда его друга постигла беда, он рассчитывает только на собственные силы и самостоятельно берется за расследование.

Налаженная жизнь 30-летней Алёны Смирновой меняется за один день – по подозрению в убийстве задерживают её мужа Кирилла Залесского, а сама она попадает с двумя сыновьями в больницу. Адвокат Юрий Калачев, приятель Залесского, обещает помочь и рьяно берётся за свою работу. Алёна рассказывает ему историю своего знакомства с мужем: 10 лет назад столичный бизнесмен спас провинциальную девушку от судимости – когда она взяла на себя вину 15-летнего брата, связавшегося с наркодилерами. Тогда же погиб жених Алёны, Алексей. Девушка, равнодушная ко всему от горя, приняла приглашение Залесского и уехала с ним в столицу. И вот теперь Алёна полна решимости помочь своему мужу – человеку, которому всем обязана.

Ася Демидова, трудолюбивая и целеустремленная девушка, потерявшая мать, всю свою жизнь мечтает стать модельером. Не поступив в институт, девушка не унывает и устраивается работать на швейную фабрику. Здесь Асю ждут новые друзья, стремительный карьерный рост и встреча, которая перевернет её жизнь. Но, найдя свое счастье, она в один миг всё потеряет и будет жить ради одной цели – найти свою дочь.

Писательница Валерия переживает творческую и личную стагнацию – роман, который она якобы пишет, не продвинулся дальше пары страниц, а отношения с мужем оставляют желать лучшего. Утешение Валерия находит в обществе трех подруг, которые тоже переживают кризис среднего возраста.

Девушка-подросток Лена Гриски посещает самое элитарное танцевальное учебное заведение в мире – Балетную труппу Парижской Оперы. Но у нее есть один секрет: Лена – путешественница во времени, случайно попавшая из 1905 года в XXI век. Ее бойфренд Генри, застрявший в прошлом, делает все возможное, чтобы вернуть возлюбленную домой. Тем временем Лена пытается вписаться в непривычные ей реалии будущего, посещая старшую школу и балетные курсы.

Испания, 1902 год. Пепа приезжает в город Пуэнте Вьехо, чтобы стать акушеркой. Судьба сводит её с землевладелицей Франциской Монтенегро. Её пасынок, Карлос Кастро, — бывший любовник Пепы, от связи с которым Пепа родила сына, но его отобрали у матери. Пепа была уверена, что сын умер после родов, пока не поняла, что Мартин — её сын! С этого момента Пепа борется, чтобы вернуть то, что принадлежит ей, и попутно обрести свою любовь в объятиях Тристана.

Шокирующая находка трупа мужчины с конским хвостом прямо на границе двух государств — Австрии и Германии пугает людей и полицию. За дело берутся два уполномоченных сотрудника из двух стран — оптимистичная немка Элли Стокер и австриец Гедеон Винтер, имеющий пристрастие к алкоголю. Ход расследования меняется, когда детективы понимают, что имеют дело с серийным маньяком. В лесу живет странный охотник, ведущий отшельнический образ жизни, которые сразу становится подозреваемым.

Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя Пранка находится под угрозой, поскольку его родная дочь влюбляется в сына конкурентов.

Михаил Строгов — офицер, выполняющий задание самого императора Александра II. Волею судьбы он оказывается в самой гуще восстания, которое полностью охватило Туркестан и отдельные районы Сибири. По пути он знакомится с дочерью профессора Надеждой, а чуть позже они вместе попадают в плен. Враги решают ослепить Михаила горячим мечом по татарским законам.

К офицеру, несколько лет живущему в Индии, приезжают его жена и две дочери. Увидев одну из них, местный раджа решает, что она послана богами для спасения его племени — самого жестокого и кровожадного в стране — и должна быть принесена в жертву…

В сериале (11 эпизодов) рассказывается история о деревне Шаббах, находящейся в горах Нунсрюк в Германии. В центре повествования, которое охватывает 1919-1982 годы, – Мария, которая на наших глазах превращается из 17-летней девушки в пожилую женщину, и её семья.

История жизни императрицы Марии Терезии от подросткового возраста до момента её коронации. Мария Терезия была единственной женщиной-правительницей своего времени, которой удавалось играть сразу три роли: абсолютного монарха, матери 16 детей и любящей жены. Когда Мария Терезия взошла на престол, она подверглась нападкам со всех сторон, но через три года заслужила уважение всей Европы.

О жизни Бертольта Брехта.

Инженеры, работающие над созданием Титаника, были уверены, что смогли сконструировать непотопляемое судно. Но этому кораблю было суждено остаться в истории человечества, как символ невероятной трагедии. Что привело к такой трагедии? Вполне возможно, что ответ на самый главный вопрос зрители найдут в этом сериале. Ведь именно история владельца Harland & Wolff, журналистки, освещавшей первое плавание Титаника, и финансиста Моргана стала основой для написания сценария.

Главные герои истории - два поколения одной семьи: отец и сын Гордеевы, Николай Михайлович и Евгений Николаевич. Живут они в деревенском доме на окраине провинциального города где-то в Центральной России.\n\n Старшему Гордееву за 60, он проработал «ментом» всю жизнь, его знает каждая собака, да и он знает всех. Его жена, Галина Семеновна, бывшая учительница истории, ныне также пенсионер. Одна вещь отличает супругов Гордеевых от соседей: они не просто дружно живут. Между ними – любовь, и влечение друг к другу не угасло. \n\nСын пошел по стопам отца и тоже работает в милиции оперативным работником. В то время, как служебная деятельность Евгения складывается довольно удачно, личная жизнь его не так безоблачна. Уход жены к лучшему другу сильно подкосил его веру в людей. Евгений всего себя посвящает работе, стараясь забыть свое несчастье. Он постоянно лезет на рожон. Этим он пугает своих коллег, прежде всего, молодого следователя Екатерину, которая влюблена в Евгения с детства, но никогда не показывала своих чувств. Теперь же, когда он свободен, она получает шанс, который не хочет упускать.\n\nЖивя в одном доме, Гордеевы делятся своими проблемами и поддерживают друг друга – отец мудростью и уравновешенностью опытного человека, сын – силой и решительностью молодости. Так, помогая один другому советом и делом, они и живут.

Интересный путь восхождения к власти семейства Борджиа. Папа Римский Иннокентий VIII скоро умрет. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа прокладывает свой путь к престолу. Известно, что у него много внебрачных детей, а за спиной огромное количество скандалов, связанных с женщинами, с которыми он сожительствовал, служа при дворе. Но это не может ему помешать стать новым Папой.

XIX век, Матиас Шандор является членом тайного общества, которое мечтает отделить Венгрию от Австрийской империи. Однако вскоре по доносу одного банкира Матиас и его приспешники пойманы и приговорены к казни. В это же время дочь Шандора бесследно исчезает. А спустя 15 лет в этих краях появляется некий доктор Антекирт, который решает мстить за Матиаса и его компанию. Кто этот таинственный доктор? Удастся ли ему сотворить задуманное?