12 подвигов Астерикса (фильм, 1976)
Les douze travaux d'Astérix
50 год до нашей эры.
12 подвигов Астерикса (1976) — Актёры и роли
Актеры и роли, съемочная группа 12 подвигов Астерикса (1976). Кто снимался и какую роль играл. Вы можете оценить вклад каждого и посмотреть, какие оценки поставили другие зрители.
Актеры
Astérix / Les 2 sénateurs, озвучка
главная роль
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс: Земля Богов (2014), Астерикс и Клеопатра (1968)
Obélix, озвучка
главная роль
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс и Клеопатра (1968), Астерикс из Галлии (1967)
Abraracourcix, озвучка
главная роль
Возраст: 46 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс в Британии (1986), Астерикс из Галлии (1967)
Le réceptionniste, озвучка
Возраст: 55 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Большой бой Астерикса (1989), Астерикс завоевывает Америку (1994)
César, озвучка
Актер. Популярные работы: Прекрасные господа из Буа-Доре (1976), La goualeuse (1938), Прекрасный менталитет (1953)
озвучка
Актер. Популярные работы: Король и птица (1952), Chantons sous l'occupation (1976)
озвучка
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс в Британии (1986), Баллада о Долтонах (1978)
озвучка
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс и Клеопатра (1968), Счастливчик Люк (1971)
Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand, озвучка
Актер. Популярные работы: Le franc-tireur (1972), Sexyrella (1968)
Le vénérable du sommet, озвучка
Возраст: 43 (в год премьеры)
Актер, Сценарист. Популярные работы: Les Gauloises blondes (1988), Что может уломать девушку? (1982), Люблю тебя как раньше (1994)
Panoramix / Iris, озвучка
Возраст: 52 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Аладдин и волшебная лампа (1970), Картошка (1969), Тайны французского двора (1983)
Impedimenta, озвучка
Возраст: 56 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Жандарм из Сен-Тропе (1964), Жандарм женится (1968)
озвучка
Возраст: 54 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Дьяволицы (1954), День Шакала (1973), Лифт на эшафот (1957)
Возраст: 17 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Сто дней после детства (1975), Бархан (1989), Преодоление (1983)
озвучка
Возраст: 44 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Полиция нравов (1987), Тише! (1972)
Le préfet, озвучка
Возраст: 50 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Умники из первого взвода (1981)
озвучка
Возраст: 48 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), А давайте жить все вместе? (2011), Танго (1992)
Grande Prêtresse / High Priestess, озвучка
Возраст: 52 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Астерикс и Клеопатра (1968), Женщина-невидимка (2009), Акробат (1976)
озвучка
Актер. Популярные работы: Ностальгия по папочке (1990), Бабушки (1992), Jalousie (1991)
озвучка
Возраст: 54 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Горит ли Париж? (1966), Будь красивой и молчи (1958)
Un sénateur et le centurion, озвучка
Актер. Популярные работы: Тинтин и храм Солнца (1969), Тарзун, позор джунглей (1975), Три мушкетера (1974)
Le Suisse, озвучка
Возраст: 50 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Тинтин и озеро акул (1972), Баллада о Долтонах (1978), Смурфики и волшебная флейта (1976)
Récitant / рассказчик, озвучка
Актер, Сценарист, Режиссер. Популярные работы: Ночь Сезара (1976), Знак Фуракс (1981)
Le Belge, озвучка
Возраст: 43 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Пусть никто не выходит (1964), J'ai eu dur! (1996)
озвучка
Возраст: 60 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Мания величия (1971), Безумный фюрер (1974), Гадюка в кулаке (1971)
Asterix / Caius Tiddlius, озвучка
Возраст: 36 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: В поисках Моцарта (2006), Древние открытия (2003), Dark Towers (1981)
Obelix, озвучка
Актер. Популярные работы: Темный кристалл (1982), 12 подвигов Астерикса (1976), Бархатные ножки (2002)
Various, озвучка
Возраст: 49 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Tower of London: The Innocent (1969)
Various, озвучка
Возраст: 45 (в год премьеры)
Актер, Сценарист. Популярные работы: Я, Клавдий (1976), Проклятие мухи (1965), Гора в Корее (1956)
Various, озвучка
Возраст: 51 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: The Poltergeist (1950)
Chief Priestess of the Isle of Pleasure / Mrs. Getriatrix / Window 12 Receptionist / Minerva, озвучка
Возраст: 30 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Пенелопа (2006), 12 подвигов Астерикса (1976), Приключения Сары Джейн (2007)
Various, озвучка
Актер. Популярные работы: Разум и чувства (1995), 12 подвигов Астерикса (1976), Крылья голубки (1997)
Various, озвучка
Актер. Популярные работы: Али-Баба (1991), Горбун из Нотр Дама (1996), Волшебная дудочка (1992)
Getafix / Cacofonix / Senator #4, озвучка
Актер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Убийство по приказу (1978), Хроники Нарнии: Серебряное кресло (1990)
Vitalstatistix, озвучка
Возраст: 48 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Бесконечная война (1991), A Taste of Money (1961)
Impedimenta, озвучка
Возраст: 49 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Terrahawks (1983)
Fulliautomatix / Indian Chief, озвучка
Возраст: 45 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Битва на кровавом острове (1960), Go for It (1976)
рассказчик, озвучка
Актер, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Клэнгеры (1969)
Режиссеры
Сценарист, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002), Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Астерикс на Олимпийских играх (2008)
Режиссер, Продюсер, Монтажер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Баллада о Долтонах (1978), Король деревни (1963)
Возраст: 49 (в год премьеры)
Сценарист, Актер, Режиссер. Популярные работы: Asterix und Co. - Die Comicwelten des Albert Uderzo (2002)
Режиссер, Продюсер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Баллада о Долтонах (1978)
Продюсеры
Продюсер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Астерикс из Галлии (1967), Баллада о Долтонах (1978)
Сценарист, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002), Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Астерикс на Олимпийских играх (2008)
Возраст: 49 (в год премьеры)
Сценарист, Актер, Режиссер. Популярные работы: Asterix und Co. - Die Comicwelten des Albert Uderzo (2002)
продюсер (english version)
Продюсер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), It's All Over Town (1964), Только для тебя (1964)
Сценаристы
и сюжет
Сценарист, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002), Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Астерикс на Олимпийских играх (2008)
и сюжет
Возраст: 49 (в год премьеры)
Сценарист, Актер, Режиссер. Популярные работы: Asterix und Co. - Die Comicwelten des Albert Uderzo (2002)
Композитор
Возраст: 54 (в год премьеры)
Композитор, Актер, Сценарист. Популярные работы: Бертран Львиное Сердце (1951), La patronne (1950)
Монтажеры
Монтажер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), Троих нужно убрать (1980), Пожизненная рента (1972)
Монтажер. Популярные работы: 12 подвигов Астерикса (1976), История Адели Г. (1975), Мсье Кляйн (1976)
Актеры дубляжа
Astérix (дубляж Gulli)
Возраст: -5 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Пиноккио. Правдивая история (2020), Я люблю тебя... (2010), Платёжная система. Как это устроено? (2022)
Obélix (дубляж Gulli)
Возраст: 19 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Хищник 2 (1990), Заботливые мишки: Добро пожаловать в страну Заботы (2012)
César (дубляж Gulli)
Возраст: 23 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: И целого мира мало (1999), Водный мир (1995), Над законом (1988)
Panoramix (дубляж Gulli)
Возраст: 18 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Тролль в Центральном парке (1994), Червяк Джим (1995), Белка и Стрелка: Озорная семейка (2011)
дубляж Gulli
Возраст: 17 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Сто дней после детства (1975), Бархан (1989), Преодоление (1983)
дубляж Gulli
Возраст: -3 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Интерстеллар (2014), Бесславные ублюдки (2009), Мстители (2012)
дубляж Gulli
Возраст: 8 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Чебурашка (2009), Пассажирка (1996), 10 друзей Кролика (2015)
дубляж Gulli
Возраст: 7 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), Чужой 4: Воскрешение (1997), Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити (2013)
дубляж Gulli
Возраст: 26 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Мосты (1973)
Похожие фильмы и сериалы
