Les douze travaux d'AstérixСюжет
Великий Цезарь, уставший от непокорной галльской деревни, предлагает её жителям проверку на божественность: 12 подвигов, невозможных для смертных. Два бесстрашных друга отправляются в путь, где их ждут бег с олимпийским чемпионом, схватка с гипнотизёром, лабиринт бюрократии и даже встреча с призраками легионеров. Каждое испытание — это калейдоскоп остроумных пародий на мифы и историю, подкреплённый фирменным галльским юмором.
Интересный факт: это единственный фильм франшизы, где сценарий написали сами создатели комиксов — Рене Госинни и Альбер Удерзо, добавив в сюжет сатиру на современное общество (бюрократическая машина в эпизоде с разрешением А38 стала культовой метафорой). Аниматоры использовали необычную для 1970-х технику «живых» теней в сцене с Островом Наслаждений, создавая гипнотический эффект. Критики Variety отмечали, что «фильм сохранил дух оригинальных комиксов, обогатив его кинематографичной динамикой».