Легенды советского кинодубляжа (фильм, 2011)

Фильм (на основе эксклюзивных интервью с мастерами озвучания) в интересной и познавательной форме рассказывает об искусстве дубляжа иностранных фильмов времён СССР и приоткрывает завесу над тайнами этой загадочной и недооценённой кинопрофессии.

Актёры

Легенды советского кинодубляжа (2011) — Актёры и роли

Актеры и роли, съемочная группа Легенды советского кинодубляжа (2011). Кто снимался и какую роль играл. Вы можете оценить вклад каждого и посмотреть, какие оценки поставили другие зрители.

Актер

Режиссер

Продюсер

Сценарист

Оператор

Монтажер

Актеры

Рудольф Панков

играет самого себя

главная роль

Возраст: 74 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Бегущий по лезвию (1982), Эпидемия (1995), Иствикские ведьмы (1987)

Артем Карапетян

играет самого себя

главная роль

Возраст: 85 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Ух ты, говорящая рыба! (1983), - Ишь ты, Масленица! (1985), Продавец воздуха (1967)

Александр Белявский

играет самого себя

главная роль

Возраст: 79 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Июльский дождь (1966), Полигон (1977), Серые волки (1993)

Лариса Данилина

играет саму себя

Возраст: 73 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Первороссияне (1967), Подарок черного колдуна (1978), Пока гром не грянет (1991)

Антонина Кончакова

играет саму себя

Возраст: 83 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Повесть наших дней (1958)

Ольга Гаспарова

играет саму себя

Возраст: 67 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Балто 2: В поисках волка (2002), Хлеб, золото, наган (1980)

Алексей Золотницкий

играет самого себя

Возраст: 65 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Пассажир 57 (1992), Сказка о царе Салтане (1984), Урод (1993)

Игорь Ясулович

играет самого себя

Возраст: 70 (в год премьеры)

Актер, Актер дубляжа, Режиссер. Популярные работы: Коридор бессмертия (2019), По улицам комод водили... (1978), «Сто грамм» для храбрости (1976)

Армен Джигарханян

играет самого себя

Возраст: 76 (в год премьеры)

Актер, Актер дубляжа. Популярные работы: Жил-был пёс (1982), Остров сокровищ (1988), Самый лучший фильм (2007)

Майя Мирошкина

играет саму себя

Возраст: 82 (в год премьеры)

Режиссер дубляжа, Режиссер, Переводчик. Популярные работы: Три дня Кондора (1975), Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969), Высокий блондин в черном ботинке (1972)