Юный мальчик, 100 лет проспавший во льдах, — последний Аватар. Ему предстоит овладеть четырьмя стихиями и остановить войну, развязанную Народом Огня. Единственный шанс спасти мир от уничтожения!
Загадочная девушка из древней легенды появляется в бассейне апартаментов. Чтобы спасти её от невидимой угрозы, консьержу предстоит разгадать тайну её прошлого и объединить необычных жильцов.