Цитаты из фильма Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005)

Нам весну вернет.

Но если вы плакали когда-нибудь всю ночь, пока у вас не осталось ни единой слезинки, вы знаете, что под конец вас охватывает какое-то оцепенение, чувство, что никогда больше ничего хорошего не случится.

Кто был единожды коронован в Нарнии, пребудет здесь королем или королевой вовеки.

Обвинять во лжи того, кто никогда вам не лгал — не шутка, отнюдь не шутка.

Справедливость возродится –

И не болтайте много о Нарнии даже между собой. И не рассказывайте никому, пока не убедитесь, что у тех, с кем вы беседуете, были такие же приключения. Что? Как вы это узнаете? О, узнаете, можете не сомневаться. Странные истории, которые они будут рассказывать, даже их взгляд выдаст тайну. Держите глаза открытыми. Ну чему только их учат в нынешних школах?!

Счастливое наступит время.

В Кэр-Паравале править всеми,

Зима пойдет на убыль.

Гривой он тряхнет –

Он издаст рычанье –

Он оскалит зубы –

Победит отчаянье.

Стоит Аслану явиться.

Быть может, с вами было такое во сне: кто-то произносит слова, которые вам непонятны, но вы чувствуете, что в словах заключён огромный смысл; иной раз они кажутся страшными, и сон превращается в кошмар, иной – невыразимо прекрасными, настолько прекрасными, что вы помните этот сон всю жизнь и мечтаете вновь когда-нибудь увидеть его. Вот так произошло и сейчас. При имени Аслана каждый из ребят почувствовал, что в воздухе разлилось благоухание и раздалась чудесная музыка. А у Люси возникло такое чувство, какое бывает, когда просыпаешься утром и вспоминаешь, что сегодня – первый день каникул.

Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.

— Знаешь, почему ты здесь, фавн?
— Я здесь, потому что я верю в свободную Нарнию.
— Ты здесь, потому что он продал тебя за сладости.

Когда вместо предателя на жертвенный стол по своей воле взойдет тот, кто невиновен, каменный стол расколется, и сама смерть отступит перед ним.