Йоркширский клерк спасается от удушающей реальности в фантазиях о стране Амброзия, где он — король и герой. Но двойные помолвки и украденные календари грозят разрушить его хрупкий мир .
Юный бунтарь из рабочего класса, попавший в исправительную колонию, обнаруживает талант к бегу. Его спортивный дар становится оружием против системы, но цена победы может оказаться предательством самого себя.