Молодая наследница винокурни борется за возрождение легендарного виски предков. Вместе с журналистом они погружаются в мир терпкого мастерства, где каждая капля хранит семейные тайны и надежды.
В разгар нацистских чисток верный пёс вынужден охотиться на тех, кого защищал. Когда в лагере он учует родного мальчика — инстинкты столкнутся с дрессировкой, поставив под удар обе жизни.