После гибели напарника полицейский Марек внедряется в наркокартель. Скорость — его оружие, а грузовик с тонной гашиша — испытание на грани жизни и смерти. Реализм и адреналин!
Молодые Брюно и Соня борются с нищетой, пока неожиданный поступок мужа не взрывает их хрупкий мир. Ценой станет их будущее — и последний шанс на спасение.
Подросток помогает отцу эксплуатировать нелегальных мигрантов, но после трагической смерти одного из рабочих даёт умирающему рискованное обещание. Его выбор между преданностью семье и совестью перевернёт всё. Бельгия-Франция, 1996.