Старшеклассница Коконэ раскрывает тайну волшебного планшета, связывающего её сны с реальностью. В гонке за технологиями и правдой о матери её ждут механические чудеса и опасности.
Девятилетний сирота сбегает из Токио в мир антропоморфных чудовищ, где становится учеником могучего, но вспыльчивого воина-медведя. Их неожиданный союз бросает вызов традициям двух вселенных.