14-летняя героиня проводит каникулы в Рио 1980-х. Идиллия рушится, когда она обнаруживает измену отца. Тропическое лето, скрытые страсти и взгляд подростка на разваливающийся мир взрослых. Кассель и Белль в драме о хрупкости семьи.
Два друга из фавел Рио встречают 18-летие меж пулями и семейными тайнами. Им предстоит выбор: продолжить цикл насилия или найти путь во взрослую жизнь, где отцовство и дружба рушатся под грохот войн кланов.