Опер 1989 года после комы просыпается в 2011-м: страна исчезла, жена замужем за другом, а дочь считает его преступником. Единственное, что не изменилось — серийный убийца всё ещё на свободе .
Западная Украина, 1944 год. Офицер НКВД внедряется в ряды повстанцев, но встречает женщину-связную УПА. Роковая любовь грозит разрушить долг и поставить их по разные стороны баррикад. Выжить — значит предать.