В безупречной Республике войну ведут «безлюдные» мехи. Но за стенами районов скрывается страшная правда: в алюминиевых гробах сражаются отвергнутые обществом подростки. Их командир рискует всем, чтобы услышать их голоса.
Рин сражается с демоническим наследием, отправляясь в Киото для защиты опасного артефакта. Его силы выходят из-под контроля, а соратники теряют доверие. Готов ли он к жертвам?