Молодой парижский геолог едет на стажировку в джунгли Гвианы, где золотоискатели убивают за самородки. Теперь его экзамен — выживание в мире, где ошибка означает смерть.
16-летняя Мэриэм из парижских окраин находит свободу в дерзкой банде подруг. Но новая жизнь требует жертв: меняя образ и имя, она стоит перед выбором — семья или опасная независимость?