Ветеран-мэр Лиона, исчерпавший идеи за 30 лет карьеры, нанимает молодую философа из Оксфорда. Их неожиданный тандем переворачивает работу команды, но грозит новыми кризисами .
В затерянном альпийском городке мертвые возвращаются без памяти о гибели. Их появление расколет семьи и пробудит древние тайны озера, грозящие новым потопом.