Бруклинская художница 1890-х бросает вызов предрассудкам, отправляясь в Дакоте рисовать легендарного вождя Сидящего Быка. Её визит нарушает хрупкий мир между племенем и армией, разжигая борьбу за землю и идентичность.
Двое подростков бросают вызов властям, расследуя загадочное убийство одноклассника. Их поиск правды оборачивается опасной игрой с преступным миром Вашингтона, где каждый шаг грозит непоправимыми последствиями.