1920-е годы. Юная пловчиха бросает вызов океану и общественным предрассудкам, стремясь совершить невозможное — покорить бурные воды Ла-Манша. Её путь к триумфу изменит историю спорта.
Франция XIX века: бывший каторжник скрывается от безжалостного инспектора, спасая сироту. Время испытаний, моральных выборов и борьбы за милосердие в эпоху революций.