Эксцентричная переводчица экстренно селится у лучшего друга-художника после потопа в квартире. Их 8-летняя дружба трещит по швам, когда скрытое напряжение прорывается в пьянящей близости — и теперь им предстоит выбрать: потерять всё или рискнуть чувствами.