В идиллическом Дальнем Лесу, где хищники стали веганами, совершено шокирующее преступление: кого-то съели! Опытный Барсук и его юный напарник с полосами на морде берутся за расследование, полное неожиданных поворотов .
Бывшая предпринимательница Клара ненавидит рождественскую суету. Но когда в её ресторан приезжает звездный шеф-повар — их конфликт грозит перерасти в неожиданное чувство. Что скрывают оба?