Лето 1990-го. На фоне объединения Германии юная Мария бросает вызов условностям, вступая в запретную связь с харизматичным фермером вдвое старше её. Их страсть — как бушующий пожар в пшеничных полях Тюрингии.
Юная официантка в австрийских Альпах внедряется в гламурную клику мюнхенских богачей, чтобы отомстить за гибель брата. Её месть запускает лавину роковых событий среди снежных вершин.