После громкого провала в Нью-Йорке журналистка начинает всё заново на ледяной Аляске. Её новое расследование о пропавших женщинах из коренных народов вскроет системное безразличие и опасные тайны.
Шеф-повар получает неожиданный подарок — кулинарный побег, где её ждут праздничные мастер-классы и болезненная встреча с талантливым соперником из прошлого. Рождественские чудеса обретают вкус!