Идиллию немецкого городка разрушает радиоактивное облако после аварии на АЭС. Подростки Ханна и Эльмар бегут от невидимой угрозы, их охватывают хаос и паника. Выживание, первый поцелуй и необратимые решения в гнетущей атмосфере катастрофы.
1938 год: семья бежит из нацистской Германии в Кению. Родители борются с безжалостной саванной, а их дочь находит в Африке волшебный мир. Выживание, тоска по дому и неожиданное спасение в сердце дикой природы.