Буффало, 1967. Обычный рабочий приезжает к детям — и обнаруживает дом пустым. Жена, новый муж-мафиози, двое малышей бесследно исчезли. Власти отмалчиваются. Теперь его жизнь — это гонка против системы, где ставка выше некуда.
Жаркий августовский день. Двое неудачников начинают ограбление бруклинского банка — и всё мгновенно летит в ад. Пустой сейф, сбежавший подельник, полицейское окружение и толпа зевак. Адреналин, гениальный Аль Пачино и невероятные повороты на каждом шагу.