Обычному бухарестцу сосед предлагает безумную авантюру: найти клад, зарытый в саду, с помощью металлоискателя. Скепсис сменяется азартом, но каждая минута раскопок преподносит новые сюрпризы.
Два изгоя — смертельно больной вор и разочарованный киллер — принимают смертельный заказ. Их цель — инсценировка покушения на политика, где роль пули придется принять на себя. Цена — чемодан наличности, но шансов выжить почти нет .
Чудом выживший комиссар возвращается для финальной схватки с врагом. 1941 год, мрачный Бухарест и смертельная игра на месть, где пули не остановят правосудие. Драма в обрамлении криминального боевика.