Дочь комиссара Наварро берёт первое дело в суде: борьба за оправдание клиента против упрямого лейтенанта Гареля перерастает в битву за правду. Франция, 2005.
Циничный владелец кабаре ввязывается в авантюру: должен спасти мальчика из лап гонконгской мафии. Теперь его преследуют бандиты... и совесть в образе ангела!