1973 год. Скучная жизнь продавца пластинок превращается в авантюру, когда станция метро открывает портал в 2016-й. Теперь ему предстоит спасти отца, влюбиться и выбрать между прошлым и будущим — за 99 минут!
На идиллическом острове у Стокгольма юрист Нора обнаруживает тело. Расследование сводит её с детективом Томасом — старым другом. Идиллия оборачивается чередой загадок, где каждый житель — под подозрением.