Бывший заключённый втягивается в криминальный мир мотоклуба на американо-мексиканской границе. Теперь он разрывается между долгом перед УБН и лояльностью к байкерам, рискуя жизнью в опасной игре с наркокартелем.
Шестилетняя сорвиголова и её мать выживают в дешёвом мотеле у диснеевских ворот. Их огненное лето — детские авантюры на фоне взрослых отчаянных решений. Бобби, страж отеля, пытается защитить хрупкое детство.
19-летний герой Ирака и его взвод попадают в водоворот славы: промо-тур по США, огни стадионов и жуткие воспоминания. Грандиозное шоу в перерыве матча станет испытанием, где реальность войны столкнется с иллюзией патриотизма.
После разрушительных Игр героиня бросила вызов системе. Теперь она — живой символ революции, а каждый её шаг взрывает Панем восстаниями. Но цена борьбы — жизни близких.