После роковой вспышки ярости женщина втягивает мать в опасную игру сокрытия преступления. Два мира — роскошь и улицы — столкнутся в вихре лжи и моральных выборов .
1919 год. Юная немка, оплакивающая жениха, погибшего на фронте, встречает таинственного француза, приносящего цветы на его могилу. Его появление всколыхнёт прошлое и навсегда изменит жизни всех, кто верил в мир после войны.
1971 год, Франция. Юный художник Жиль разрывается между политическим бунтом, свободной любовью и творческими поисками. Когда случайное насилие переворачивает жизнь, он бежит в Италию — где ветер революции несёт новые страсти и необратимый выбор.