1944 год. Немецкая профессор читает лекции о Пушкине в оккупированном селе, где её опасная связь с местным умельцем грозит обоим гибелью, а спасение наследия поэта требует немыслимой цены.
Бывший чемпион, погрузившийся в гламурную жизнь, вынужден вернуться в бой. Расследование травмы ученика приводит его в криминальные джунгли Гонконга — навстречу генетически совершенному убийце и старым врагам.