Лето 1990-го. На фоне объединения Германии юная Мария бросает вызов условностям, вступая в запретную связь с харизматичным фермером вдвое старше её. Их страсть — как бушующий пожар в пшеничных полях Тюрингии.
1944: Польский узник рискует жизнью, чтобы спасти еврейку из концлагеря. Их разлучает война, но случай спустя 30 лет в Нью-Йорке перевернёт судьбы. Выбор между прошлым и настоящим.