Отчаянный рывок за пределы родного острова оборачивается испытанием: Томас попадает в ловушку на мрачном сталелитейном заводе. Новые друзья, опасные преследования и песни помогут ему спасти товарища и понять ценность дружбы.
Чемпионка по серфингу Мерлия готовится к мировому турниру в Австралии, но её планы рушит коварная русалка Эрис, сбежавшая из пучины ради трона Океании. Теперь героине предстоит битва на двух фронтах!