На границе США и Мексики находят расчленённое тело. Детективы-антиподы из враждующих стран вынуждены объединиться, погружаясь в криминальный лабиринт, где каждая улика — шаг к политической бомбе.
Лос-Анджелесский детектив виртуозно расследует жестокие преступления, балансируя между опасной работой и материнством. Непредсказуемые повороты и хрупкий мир семьи в огне.