Разрушая границы между мирами: дерзкий парень из обеспеченной семьи мигрантов находит неожиданное знакомство в центре для беженцев. Их хрупкая связь бросит вызов условностям.
Берлинские подростки ежедневно сталкиваются с давлением дружбы, первой любви и поиском себя. Каждый сезон — новый взгляд на мир через призму иного персонажа, его скрытых тревог и неожиданных решений.