Сёгун (фильм, 1980)

После кораблекрушения у берегов Японии англичанин Джон Блэкторн попадает в плен к местным феодалам. Его жизнь висит на волоске: португальские иезуиты объявляют его пиратом, а самураи подвергают жестоким испытаниям. Судьба сводит его с хитроумным даймё Ёси Торанагой, который видит в чужеземце орудие для победы в гражданской войне. Погружаясь в мир бусидо, кровавых ритуалов и дворцовых заговоров, герой обретает уважение врагов и любовь таинственной переводчицы — но платой станет разрыв с прежней жизнью. Ричард Чемберлен и легендарный Тосиро Мифунэ создают «монументальный дуэт» , а съёмки на аутентичных локациях с участием японских мастеров боевых искусств переносят в эпоху Токугава. Сериал избегает масштабных битв, заменяя их психологическим напряжением и детализированным антуражем . Интересный факт: корабль «Эразм» — реальный новодел галеона Фрэнсиса Дрейка .