Restless (фильм, 1998)

Молодая переводчица из США, разочарованная в отношениях, отправляется в Пекин. Там её погружает в философию жизни загадочный мастер вэйци (Гэн Лэ), но внезапная встреча с американецем китайского происхождения (Дэвид Ву), привёзшим прах предка, меняет её планы. На фоне узких хутунов и незнакомых ритуалов герои ищут себя между культурами, а камера превращает Пекин в поэтичного «тихого героя» ленты. Ключевая сцена: партия вэйци как метафора непредсказуемости судьбы. Фильм стал первым официальным американо-китайским проектом — съёмки заняли год из-за бюрократии, а 20% диалогов звучат на путунхуа . Критики Variety хвалили визуальную аутентичность, но называли сюжетные линии «недовоплощёнными» .