Looking for Oum Kulthum (фильм, 2017)

Сквозь призму «фильма внутри фильма» раскрывается двойное испытание женщины-творца. Иранский режиссёр Митра (Неда Рахманян), живущая в изгнании, погружается в биографию египетской иконы Умм Кульсум — голоса, покорившего арабский мир. Но чем глубже она вникает в роль певицы, вынужденной бороться с мизогинией 1920-х, тем больше её собственная реальность наполняется конфликтами: давление продюсеров-мужчин, недоверие арабской съёмочной группы и мучительный выбор между семьёй и искусством. Костюмы, отмеченные Vogue Arabia (350 платьев ручной работы!), и пронзительные музыкальные номера создают гипнотический фон для размышлений о цене величия. Режиссёр Ширин Нешат сталкивает два культурных кода, задаваясь вопросом: можно ли понять легенду, оставаясь её вечной чужаком?