Letters Not About Love (фильм, 1997)

Американская поэтесса Лин Хеджиниан и советский поэт Аркадий Драгомощенко начинают необычную переписку по инициативе режиссёра Джеки Окс. Правила просты: обсуждать лишь базовые слова — 'окно', 'бедность', 'сосед' — избегая личных тем. Но за 5 лет (1988–1993) их письма превращаются в глубокий диалог, где быт Ленинграда и Калифорнии сталкиваются через восприятие реальности. Окс мастерски сочетает чтение писем за кадром с редкой хроникой заводов США, советских очередей, домашних архивов, создавая ощущение путешествия во времени. Критики (Austin Chronicle) отмечают: 'Это истинное слияние кино и поэзии... редкое соединение политического и личного'. Фильм получил Special Award за 'кинематографическую поэзию' и вскрывает неожиданную истину: даже в разгар геополитической вражды люди обнаруживают общие страхи и мечты .