Игра слов: Переводчица олигарха (фильм, 2005)

Русская героиня, давно живущая в Женеве, принимает предложение переводить для харизматичного бизнесмена Ивана Ташкова, арестованного швейцарской прокуратурой. Погружаясь в его дело, она сталкивается с двойной моралью, циничными играми сильных мира сего и собственной связью с Россией. Фильм мастерски исследует границы доверия через блестящие роли Александра Балуева, Сергея Гармаша и Елены Сафоновой. Режиссёр Елена Хазанова, сама бывшая переводчица, добавила в ленту автобиографичных деталей и снимала её на двух языках без дубляжа, создав напряжённый диалог культур. Номинант на «Золотого орла»!