Her Master's Voice (фильм, 1936)

Представьте ситуацию: вас выгнали с работы по настоянию родственников, а затем та же влиятельная тёща, считающая вас неудачником, нанимает вас... своим дворником! Так начинается изящная комедия заблуждений, где герой Эдварда Эверетта Хортона вынужден играть роль услужливого слуги под носом у эксцентричной тётушки (Лора Хоуп Крюс). Пока его жена (Пегги Конклин) сгорает от стыда, нелепые совпадения и рискованные импровизации достигают гротеска. Фильм, основанный на бродвейском хите Клэр Куммер, сохранил театральный шарм, но обрёл киношную динамику благодаря визуальным шуткам и фирменной игре Хортона. Любопытно: при бюджете $161,829 картина едва окупилась, хотя критики хвалили «виртуозный фарс» .