Harrigan and Son (сериал, 1960)

Маститый ветеран юридических баталий, привыкший нарушать правила ради клиентов, и его принципиальный сын, помешанный на академических идеалах, ежедневно проверяют на прочность их партнёрство. В ход идут не только аргументы в суде, но и битва секретарш — эксцентричной красотки и строгой интеллектуалки. Фишка сериала: отец сыплет латынью, сын вопрошает «Which means?», а в ответ звучит убийственная ирония. Легенда экрана Пат О’Брайен и Роджер Перри доводят конфликт поколений до виртуозного фарса, завершая эпизоды ностальгическим дуэтом под музыку Джорджа М. Коэна .