Дэйв

— Ты должен воздерживаться от насилия, в том числе от ругани и неприличных жестов. Тебе нельзя употреблять возбуждающие гнев вещества: кофеин, никотин, алкоголь, крэк, кукнар, харку, шманку, травку, всякую дурь и прочее шырево-пырево. А также если ты никак не можешь без мастурбации, прошу стараться не использовать порнографические изображения, на которых присутствует так называемый «агресивный секс». Ну вот, с этим все. А вообще я человек славный, ты приятно удивишься тому, как весело нам будет вместе!
— И это без шырева-пырева и агрессивной мастурбации? Разве такое возможно?

— Единственное, что еще нужно — пара остроносых ботинок. Твоя подошва блокирует ток, а эти еще и изящные.
— Но в таких стариканы ходят...
— Не понял.
— Ааа, очень клевые. Очень.

— Open the pod day doors, Hal.
— I'm sorry, Dave. I'm afraid I can't do that.
— Открой дверь модульного отсека, Хэл.
— Извини, Дэйв. Боюсь, что я не смогу этого сделать.

— Я забыл вернуть тебе самое главное — твой Инкантос.
— В последний раз я помню, что он был побольше.
— Карманное издание.

— Ты забыл первый шаг! Очисти разум!
— Очистить разум? Ты спятил?
— Немного.
— Я так и думал.

Мы заставили весь мир исчезнуть.
Вот именно! Мы Боги!
Жаль, что только мы все равно умрем…